Desafortunadamente tienes una versión de software inferior a iOS 11. Por lo tanto, tu dispositivo no puede soportar este contenido.
¡Conéctate desde Safari y disfruta del contenido!
Para visualizar el contenido protegido debes: 1. Hacer clic en el candado de la URL y acceder a "Configuración del Sitio" 2. Hacer clic en "Contenido protegido" y selecciona "Permitir" 3. Volver a cargar la página
Lo sentimos, para poder ver este vídeo protegido tienes que conectarte desde otro navegador compatible
CÁMARA ACTUALMENTE DESCONECTADA
00:00
00:00
00:00
Kwa Maritane (Parque Nacional de Pilanesberg)
122
vídeos
Ubicado en el Parque Nacional de Pilanesberg, es el hábitat de los "cinco grandes" africanos. Los hipopótamos pastan en la charca y muchos elefantes también la visitan. A su alrededor se reúnen más de 100 especies de aves, y tras las laderas del antiguo volcán se puede contemplar una de las más bellas puestas de sol.
[{"id":"104324","custom_list_id":2,"title":"Lirios encantadores","description":"Bonitos nen\u00fafares en el abrevadero de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/123779\/lovely_lilies_kw_17_02_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e1594636e26179e2078f8e2f7689624a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104274","custom_list_id":2,"title":"Elefante toro disfruta del agua","description":"Un elefante toro tiene un buen chapoteo y se enfr\u00eda","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/122849\/elephant_bull_enjoys_the_water_kw_10_02_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/636e483eeefc181a063f8587217df72f_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104269","custom_list_id":2,"title":"Babuinos chacma descansando a la sombra","description":"Una tropa de babuinos relaj\u00e1ndose junto al abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/122745\/chacma_baboons_resting_in_the_shade_kw_07_02_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/75781bdd2ea144318b45bd7f9cbcc844_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104260","custom_list_id":2,"title":"Un mart\u00edn pescador de capucha marr\u00f3n posado","description":"Un peque\u00f1o y dulce mart\u00edn pescador descansando junto a la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/122736\/a_perched_brown_hooded_kingfisher_kw_05_02_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e251c7f97b5046c1f8c798ba2057e2e2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104256","custom_list_id":2,"title":"Patos ba\u00f1ando","description":"Dos patos silbadores de cara blanca disfrutando de una noche limpia","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/122732\/bathing_ducks_kw_04_02_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5b3e7fbdacbef2be4135c920c91b70a5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104205","custom_list_id":2,"title":"Lone kudu at kwa maritane","description":"Una mujer kudu visita el abrevadero por la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/122317\/lone_kudu_at_kwa_maritane_kw_03_02_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bf2e30e39004f7f6578a2c02ecf5f339_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104184","custom_list_id":2,"title":"Babuinos e impalas pasan el rato junto al abrevadero","description":"Los babuinos chacma y los impalas toman una copa en el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/122100\/baboons_and_impala_hang_out_by_the_waterhole_kw_31_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/61f80c29351ac8b7b6485ed5ccaa3675_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104145","custom_list_id":2,"title":"Elefantes ba\u00f1\u00e1ndose en polvo","description":"Elefantes disfrutando de la sombra junto al abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/121733\/elephants_dust_bathing_kw_30_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/dce719872c122834c90d1c5b83981041_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104136","custom_list_id":2,"title":"Los elefantes llegan a Kwa Maritane","description":"Una gran manada de elefantes reproductores llega a tomar algo al abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/121624\/elephants_arrive_at_kwa_maritane_kw_29_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/206f7895c25570230847b968c2d79b0d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104131","custom_list_id":2,"title":"Corderito con leche","description":"Un cordero impala disfruta de un poco de leche de mam\u00e1","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/121519\/little_lamb_having_milk_kw_28_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/60a94da5b0c39a328084262e9a70fe15_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104125","custom_list_id":2,"title":"Corderos impalas descansando","description":"Unos dulces corderos impalas tomando un peque\u00f1o descanso","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/121513\/impala_lambs_having_a_rest_kw_27_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c7650d505795ff419206d063681deda9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104067","custom_list_id":2,"title":"Tejedora muestra su nido","description":"Un tejedor macho intenta impresionar a una hembra con sus habilidades para hacer nidos y con sus exhibiciones para ella","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/121005\/weaver_shows_off_nest_kw_22_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8c7be505dba75e0a005e63d7bcfb7658_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104051","custom_list_id":2,"title":"Dos cebras en kwa maritane","description":"Dos cebras se detienen para tomar una copa en el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/120888\/two_zebras_at_kwa_maritane_kw_20_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2676e7f8f9580953ff1ee952f44a8be4_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104041","custom_list_id":2,"title":"Un grupo de solteros de kudus","description":"Algunos toros kudu con cuernos impresionantes en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/120780\/a_bachelor_group_of_kudus_kw_16_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/6ad89eeb9bb90a3783c886b2b2dde8fb_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104034","custom_list_id":2,"title":"Babuinos en el agua","description":"Babuinos disfrutando del agua en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/120771\/baboons_in_the_water_kw_15_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4a086adeb3bff5a24e5d1d20ba1828fb_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103969","custom_list_id":2,"title":"Un escarabajo bl\u00edster en una hoja","description":"Un escarabajo bl\u00edster pasando el rato en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/120178\/a_blister_beetle_on_a_leaf_kw_10_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/92c737e83d6719f1d81dab4c87d0ad28_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103950","custom_list_id":2,"title":"Tortugas leopardo en kwa maritane","description":"Dos tortugas visitan el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/120087\/leopard_tortoises_at_kwa_maritane_kw_09_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ae1ed7a38c9494ef623e6495abe60afc_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103945","custom_list_id":2,"title":"Hadeda cava en un nido de espuma","description":"Un ibis hadeda hambriento busca huevos en el nido de espuma","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/120081\/hadeda_digs_in_foam_nest_kw_01_08_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/055d7ca32cd59bbd26f41f30b7262fbd_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103911","custom_list_id":2,"title":"Tortuga relaj\u00e1ndose sobre un hipop\u00f3tamo","description":"Una tortuga usando un hipop\u00f3tamo como roca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119683\/terrapin_relaxing_on_hippo_kw_10_12_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f200c3eb17ce181a8f45075c3d124ef9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103908","custom_list_id":2,"title":"Un \u00f1u solitario bebiendo","description":"Un pistolero azul tomando una copa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119680\/a_lone_wildebeest_drinking_kw_09_12_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0df39d1b124369865358bd3185533174_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103902","custom_list_id":2,"title":"Un cordero impala bebe con kudu","description":"Un corderito impala se encuentra con una manada de kudu","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119674\/an_impala_lamb_drinks_with_kudu_kw_06_12_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/88134602e23cd3e6b607317810c20368_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103899","custom_list_id":2,"title":"Un leopardo sediento en kwa maritane","description":"Un leopardo entra a hurtadillas para tomar algo durante la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119671\/a_thirsty_leopard_at_kwa_maritane_kw_05_12_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/cd2f254fd31742e8511b58813722cbb4_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103882","custom_list_id":2,"title":"Dos impresionantes kudus masculinos","description":"Dos hermosos machos kudu con cuernos impresionantes","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119653\/two_impressive_male_kudus_kw_28_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/17017101d60dd9c579ef8f32f35de14e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103873","custom_list_id":2,"title":"Elefante comiendo frente a la c\u00e1mara","description":"Un elefante comiendo hojas cerca de la c\u00e1mara","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119643\/elephant_eating_by_camera_kw_26_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/57699b8d3702d75a713488027af5aee7_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103868","custom_list_id":2,"title":"Cebra y kudu en kwa maritane","description":"Una cebra sedienta y un kudu macho comparten el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119638\/zebra_and_kudu_at_kwa_maritane_kw_22_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/302b88fc4518a0a2eac41b1080248219_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103866","custom_list_id":2,"title":"Vivero de corderos impala","description":"Dulces corderitos impalas pasan el rato en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119636\/impala_lamb_nursery_kw_21_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bcf3d6a5e64e6de0d1130a2509e32e01_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103232","custom_list_id":2,"title":"Un leopardo sediento en kwa maritane","description":"Un leopardo visita el abrevadero para tomar una copa r\u00e1pida","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/115735\/a_thirsty_leopard_at_kwa_maritane_kw_18_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ca04d3fc5d2636286296f39a39914e8d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103140","custom_list_id":2,"title":"Los elefantes marchan hacia el agua","description":"Una manada de elefantes llega al pozo de agua de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/115442\/elephants_march_to_water_kw_15_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b65b4ebec1f669fee6c04c8d8dde5f99_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103120","custom_list_id":2,"title":"Una familia de corales de monta\u00f1a","description":"Una bebida matutina para los reedbucks de monta\u00f1a en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/115157\/a_family_of_mountain_reedbucks_kw_12_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c63b9de6085e6b07a2f593a7b0783627_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102950","custom_list_id":2,"title":"\u00a1manada de elefantes con muchos beb\u00e9s!","description":"Una manada de elefantes con algunos j\u00f3venes toman una copa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/113850\/elephant_herd_with_lots_of_babies!_kw_30_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/01472bd674f2ac4bda02f545e2a40c7a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102928","custom_list_id":2,"title":"Kudu, babuinos y elefantes","description":"Kudu y babuinos son perseguidos por una manada de elefantes sedientos","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/113507\/kudu,_baboons_and_elephants_kw_29_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/35cc4a3cc6a5043dccdb7611b6745884_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102882","custom_list_id":2,"title":"Cebra y kudu comparten el abrevadero","description":"Cebras y kudu bebiendo en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/113189\/zebra_and_kudu_share_the_waterhole_kw_25_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/732f4b9a3bc099b3699f4187c4b3efa0_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102818","custom_list_id":2,"title":"Babuinos acical\u00e1ndose en el \u00e1rbol ca\u00eddo","description":"Tiempo de uni\u00f3n de babuinos junto al abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/112750\/baboons_grooming_on_the_fallen_tree_kw_21_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1252804781ccd4e6aa8cbfc97671978f_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102780","custom_list_id":2,"title":"Ibis de Impala y Hadada","description":"Algunas ovejas impalas pre\u00f1adas y ibis hadada peleando","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/112586\/impala_and_hadada_ibis_kw_18_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c5e2de620fc309c41aada08fde7eb63e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102776","custom_list_id":2,"title":"Elefantes bebiendo por la noche","description":"Una manada de elefantes sedientos en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/112476\/elephants_drinking_at_night_kw_17_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ef133fe1699834601b2e58fdc89aee70_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102545","custom_list_id":2,"title":"Colmillo, el babuino, estornuda","description":"El babuino residente con colmillos pasando el rato en el pozo de agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/110650\/fang_the_baboon_sneezes_kw_23_09_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/78a1ffcd064961ec934bcdbe700e2aa2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102473","custom_list_id":2,"title":"Un par de jirafas sedientas","description":"Dos jirafas disfrutan de una bebida relajante","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/110363\/a_pair_of_thirsty_giraffe_kw_19_09_.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/01facc2678e06d740d1ed33f5719f561_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102443","custom_list_id":2,"title":"Fiesta Elephant Splash","description":"Una peque\u00f1a manada de elefantes chapotea en el agua.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/110090\/elephant_splash_party_kw_16_09_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0e435d18c5a43b2b31a6e0655c023d5a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102395","custom_list_id":2,"title":"Hora del ba\u00f1o del elefante","description":"El elefante se lo pasa genial en el pozo de agua, chapoteando.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/109839\/elephant_bath_time_kw_12_09_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5ff01774162b87e85df4802a0f60eb66_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102310","custom_list_id":2,"title":"Forrajeo de mangostas de cola blanca","description":"Una mangosta de cola blanca cazando bajo la c\u00e1mara","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/109181\/white_tailed_mongoose_foraging_kw_04_09_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9359434d5eabd7a8a9cd1237c5dc1893_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102305","custom_list_id":2,"title":"Elefantes nocturnos","description":"Una peque\u00f1a familia de elefantes tomando una copa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/109106\/night_time_elephants_kw_03_09_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/130f1dc895267ecad42b0c542fe0ac56_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102048","custom_list_id":2,"title":"Ba\u00f1o de polvo de elefantes en Kwa Maritane","description":"Una peque\u00f1a familia de elefantes disfruta de un buen ba\u00f1o de polvo junto al abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/107419\/elephants_dust_bath_at_kwa_maritane_kw_14_08_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/088e2d92ff81502c6f3d3b873f887437_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101485","custom_list_id":2,"title":"Kudu bull bebiendo en kwa maritane","description":"Un toro kudu toma un trago r\u00e1pido en el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/106101\/kudu_bull_drinking_at_kwa_maritane_kw_29_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/93c2b6c2e1183904295d12700fa72b76_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101446","custom_list_id":2,"title":"Fiesta de elefantes en la piscina en Kwa Maritane","description":"Elefantes chapoteando en el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/105804\/elephant_pool_party_at_kwa_maritane_kw_24_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3acd7bae47d36ecbaa6b0818721eb5d6_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101393","custom_list_id":2,"title":"Cebras bebiendo agua","description":"Una peque\u00f1a manada de cebras disfrutando de una bebida en el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/105702\/zebras_drinking_at_kwa_maritane_kw_23_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8644a9c58a77561c6b05194fc4a2f144_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101343","custom_list_id":2,"title":"Garza acechando a kwa maritane","description":"Una garza estriada cazando alrededor del pozo de agua y atrapando una rana","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/105315\/heron_stalking_at_kwa_maritane_kw_17_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f151bf5b8297ce443b63424eee5f8aad_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101296","custom_list_id":2,"title":"El babuino residente kwa maritane","description":"El babuino \u00abvampiro\u00bb se sienta en el campo junto al pozo de agua de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/104804\/the_resident_kwa_maritane_baboon_kw_10_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2a36f5b3c950314db9633fa88cd9f633_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100468","custom_list_id":2,"title":"Impresionante mart\u00edn pescador de cabeza marr\u00f3n descansando cerca del agua","description":"A pesar de su nombre y de poseer todas las caracter\u00edsticas de un mart\u00edn pescador, esta ave no se alimenta de peces.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/101118\/stunning_brown_hooded_kingfisher_resting_near_the_water_km_30_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ffe728fd4644dedfe3fd83a266a015da_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100288","custom_list_id":2,"title":"Conozca al babuino que podr\u00eda pasar por primo de Dr\u00e1cula","description":"Un gran babuino macho con extra\u00f1os caninos que sobresalen de su boca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/100807\/meet_the_baboon_that_could_pass_as_dracula_cousin_km_27_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7710fdc22c7ca2c098c44ee156154d3b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99838","custom_list_id":2,"title":"Una manada de elefantes bebe en Kwa Maritane","description":"Una manada de elefantes sedientos acude a beber al abrevadero de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/98508\/an_elephant_herd_drinks_at_kwa_maritane_kw_02_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4a939f5fe417fb5dc6878b1d590ac675_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99463","custom_list_id":2,"title":"Un hipop\u00f3tamo intenta liberar a dos terrapinos","description":"Dos tortugas disfrutan tomando el sol sobre un hipop\u00f3tamo que intenta quit\u00e1rselos de encima sin mucha suerte.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/96449\/a_hippo_tries_to_shake_two_terrapins_loose_km_10_04_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bdc48cff879d0d974abcc18acb9b109d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99458","custom_list_id":2,"title":"Beb\u00e9s babuinos jugando en Kwa Maritane","description":"Simp\u00e1ticas cr\u00edas de babuino juegan en la charca de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/96349\/baby_baboons_playing_at_kwa_maritane_km_09_04_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9220e28f30e7b2b658a1a5a2cd52dc17_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99290","custom_list_id":2,"title":"Un hipop\u00f3tamo se da la vuelta bajo el agua","description":"Un hipop\u00f3tamo da una vuelta de campana en la charca de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/94709\/hippo_turns_upside_down_under_the_water_km_20_03_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/92f6a5ef6c9d29b094e75f3e0db2cb6c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99168","custom_list_id":2,"title":"Una jirafa bebiendo en Kwa Maritane","description":"Una jirafa se arrodilla para beber en el abrevadero de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/93568\/a_drinking_giraffe_at_kwa_maritane_km_07_03_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9dcdba7dcc40ea23b32c40978e9fcead_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98764","custom_list_id":2,"title":"Un elefante observa a otro darse un ba\u00f1o de barro","description":"Un elefante disfruta de un ba\u00f1o de barro en la charca de Kwa Maritane mientras otro elefante lo observa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89923\/one_elephant_watches_another_elephant_have_a_bud_bath_km_17_01_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0641665ab1cb3c72c9a267dc4a774aaa_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98054","custom_list_id":2,"title":"Un elefante se relaja en el agua","description":"\u00a1No te pierdas los las \u00faltimas capturas de Africam!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/84497\/elephant_relaxes_in_the_water_km_27_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/256238fd67be1f242b4befc59257971e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97872","custom_list_id":2,"title":"Incre\u00edble comportamiento de un elefante","description":"Dos elefantes embarrados conectan entre s\u00ed en la charca de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/83911\/incredible_elephant_behaviour_km_21_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/dc30927d0f3f2fa60615c27dd10f43a7_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97866","custom_list_id":2,"title":"Un beb\u00e9 de los arbustos vuela entre los \u00e1rboles","description":"El simp\u00e1tico y \u00e1gil beb\u00e9 de los arbustos salta a trav\u00e9s de la copa de los \u00e1rboles en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/83807\/a_bush_baby_flies_through_the_trees_km_20_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1e19ec1e60da9f19f8a0ff99fe00c668_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97691","custom_list_id":2,"title":"Una manada de elefantes se pasea por Kwa Maritane","description":"Una manada de elefantes deambula por Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/82593\/elephant_breeding_herd_wanders_through_kwa_maritane_km_07_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/164642d6308bf77f3f595b2551601da2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97351","custom_list_id":2,"title":"Dos toros j\u00f3venes se enfrentan","description":"Dos toros j\u00f3venes se enfrentan en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/80393\/two_young_bulls_go_head_to_head_km_16_10_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/46e9c5e53b98949e87b872865e7e6a32_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97289","custom_list_id":2,"title":"Gigante gentil refresc\u00e1ndose","description":"Un elefante chapotea y hace ruido en la charca de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/79872\/gentle_giant_colling_down_km_10_10_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8da76bf91535f6cedb14150f08a1b618_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97233","custom_list_id":2,"title":"Un elefante disfruta del agua fresca","description":"Un elefante bebe y chapotea en el agua dulce de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/79537\/elephant_enjoys_the_fresh_water_km_06_10_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/13d4671e2b08e889359de891c7db1f1f_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97027","custom_list_id":2,"title":"Fiesta en la piscina de Kwa Maritane","description":"Unos cuantos elefantes chapotean en la charca de Kwa Maritane y disfrutan de una r\u00e1pida pelea.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/78457\/a_pool_party_at_kwa_maritane_km_26_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c0205d8d1e33e8e87e28768b151b2653_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96941","custom_list_id":2,"title":"Otro avistamiento de lindos cachorros","description":"Los tres cachorros de le\u00f3n visitan la charca para beber, otro gran avistamiento de estos adorables cachorros en Kwa Maritane.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/77663\/another_sighting_of_cute_cubs_km_18_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/85d2971ffa30de7b16f29b0cd9018e05_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96791","custom_list_id":2,"title":"Un beb\u00e9 elefante haciendo cosas divertidas. | Kwa Maritane","description":"Observar una manada de elefantes con una cr\u00eda de elefante muy mona haciendo cosas divertidas","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/77290\/a_baby_elephants_doing_funny_things_kwa_maritane_km_14_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8b2c79fd2ee65454aeb32c70c94005d6_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96675","custom_list_id":2,"title":"Cachorros de le\u00f3n relaj\u00e1ndose con la manada | Kwa Maritane","description":"Los tres cachorros de le\u00f3n y los adultos toman un descanso matutino junto al agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/76764\/lion_cubs_relaxing_with_the_pride_kwa_maritane_km_08_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7ec01c445caec4f4e65561302a5e70e3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96639","custom_list_id":2,"title":"Cachorros de le\u00f3n s\u00f3lo quieren jugar | Kwa Maritane","description":"Los tres cachorritos de le\u00f3n quieren jugar mientras mam\u00e1 intenta tomar algo","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/76648\/lion_cubs_just_want_to_play_kwa_maritane_km_07_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3e5ee5ddba7a0d0549cde88b66cbe676_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96585","custom_list_id":2,"title":"Cachorros de le\u00f3n jugando con esti\u00e9rcol de elefante | Kwa Maritane","description":"Los tres cachorros jugando con esti\u00e9rcol de elefante junto a la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/76391\/lion_cubs_playing_in_elephant_dung_kwa_maritane_km_05_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c5f0933922fa941d8586f050bcd1d643_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96550","custom_list_id":2,"title":"Una manada de cr\u00eda agitada | Kwa Maritane","description":"Una manada de cr\u00eda visita el abrevadero de Kwa Maritane, pero parece agitada por algo, no bebe ni se acerca al agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/76054\/an_agitated_breeding_herd_kwa_maritane_01_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bc860a753184dabf5216741438eb9635_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96549","custom_list_id":2,"title":"Elefantes chapoteando | Kwa Maritane","description":"Un elefante disfruta de un ba\u00f1o profundo en la charca de Kwa Maritane, un peque\u00f1o y adorable elefante les copia.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/76053\/elephants_splashing_around_kwa_maritane_01_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a8284bfcbf6261fe0d4bc6a780ba084e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96465","custom_list_id":2,"title":"Le\u00f3n macho rugiendo por la ma\u00f1ana","description":"El le\u00f3n macho de Kwa Maritane marcando con su olor y llamando","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/75302\/male_lion_roaring_in_the_morning_km_25_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/032fb68e4a0c3d3e4a6ce1144d3b7d33_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96449","custom_list_id":2,"title":"Marcas de olor de le\u00f3n macho en Kwa Maritane","description":"Le\u00f3n macho con collar marcando su territorio junto a la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/75081\/male_lion_scent_marks_at_kwa_maritane_km_23_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8074631d714b21e8c57d095bebd31542_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96383","custom_list_id":2,"title":"Una familia de leones de Kwa Maritane visita la charca","description":"Una bebida matinal para las leonas, tres cachorros y un le\u00f3n macho","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/74417\/kwa_maritane_lion_family_visit_the_waterhole_km_16_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f5a98a4896d117d385348ba92bb94327_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96371","custom_list_id":2,"title":"7 ansarones nadando en Kwa Maritane","description":"Los gansos egipcios de Kwa Maritane con sus 7 polluelos","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/74202\/7_swimming_goslings_at_kwa_maritane_km_14_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e206076414bde6642ad1cfb4a1c1b656_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96368","custom_list_id":2,"title":"Peque\u00f1os cachorros de le\u00f3n visitan Kwa Maritane","description":"Una leona lleva a sus cachorros regordetes a la charca a primera hora de la ma\u00f1ana.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/74199\/little_lion_cubs_visit_kwa_maritane_km_14_28_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/cc7c1ee207b8ad0d7ef4bcd0fa073b1d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96326","custom_list_id":2,"title":"Bonita cr\u00eda de \u00e1nsar egipcio en Kwa Maritane","description":"Una madre ganso introduce a sus 7 polluelos en el abrevadero de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/73977\/cute_baby_egyptian_geese_at_kwa_maritane_km_11_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/95c55eeb244289067e951113137ae62e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95976","custom_list_id":2,"title":"Un adorable leopardo en Kwa Maritane","description":"Un leopardo se acerca a beber en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/71883\/a_lovely_leopard_at_kwa_maritane_km_20_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/363eef14e429381c1e8c170e8bc3a2e4_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95572","custom_list_id":2,"title":"Un p\u00e1jaro ataca a otro","description":"Una avefr\u00eda ataca a una cig\u00fce\u00f1uela en el agua.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/71450\/bird_attacks_another_bird_km_17_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/fb16c4f5eab5ad9594d0c5f474ede5db_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95508","custom_list_id":2,"title":"Nieve en Kwa Maritane, Pilanesberg","description":"Una vista impresionante de la nieve ca\u00edda durante la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/70970\/snow_falling_at_kwa_maritane_pilanesberg_km_11_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2e80afa7224d9f069ed28d4b188981e9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95433","custom_list_id":2,"title":"Cachorros de le\u00f3n regordetes","description":"Los tres cachorros de le\u00f3n se unen a su manada en la charca de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/70191\/chubby_little_lion_cubs_km_03_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/da29fa6a75439fddfb29fcd79c4d0282_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95363","custom_list_id":2,"title":"Mangosta de agua a la caza","description":"Una mangosta de agua busca comida en la charca de Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/70030\/water_mongoose_on_the_hunt_km_30_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/957fd8857cccca1e08780c163423dd52_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95357","custom_list_id":2,"title":"Nuevos cachorros de le\u00f3n en Kwa Maritane, Pilanesberg","description":"Una madre lleva a sus cachorros al abrevadero por primera vez","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/69925\/new_lion_cubs_at_kwa_maritane_pilanesberg_km_29_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e73ec7a37b3c772c36ff4dca5bbc6d19_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"94895","custom_list_id":2,"title":"Babuinos disfrutan del sol en Kwa Maritane","description":"Una tropa de babuinos tomando el sol antes de salir a pasar el d\u00eda.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/68551\/baboons_enjoy_the_sun_at_kwa_maritane_km_15_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8770f1d72880039763f8e3b76bbbcab6_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/224175f909a5d9d00bf75100e340efc4.mp4"},{"id":"94636","custom_list_id":2,"title":"Gansos egipcios apare\u00e1ndose en Kwa Maritane","description":"Gansos egipcios apare\u00e1ndose y acical\u00e1ndose despu\u00e9s","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/67898\/egyptian_geese_mating_at_kwa_maritane_km_09_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4829f8bdab73c680ed26f4f2f061b42a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/7c85dbe739a507bf846d65e337c2f41e.mp4"},{"id":"94609","custom_list_id":2,"title":"Preciosa jirafa en Kwa Maritane","description":"Una jirafa solitaria viene a beber tranquilamente","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/67525\/gorgeous_giraffe_at_kwa_maritane_km_06_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9535c5df84edb21e25c038f13a9c074e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/5ae1fb23bbf379e8ae16eda42a524d36.mp4"},{"id":"92514","custom_list_id":2,"title":"Una bella leona en Kwa Maritane","description":"Una leona solitaria bebiendo en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/61304\/a_beautiful_lioness_at_kwa_maritane_km_11_04_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/71bb40198a1220616b7bc173b7122631_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"92066","custom_list_id":2,"title":"Leones en Kwa Maritane","description":"Dos leones juguetones visitan la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/57350\/lions_at_kwa_maritane_km_06_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/32ccec8f8d332dad3eb67a5efd1e8d61_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/a7592ebb44ddc97dc62a2c1385b2f79f.mp4"},{"id":"92045","custom_list_id":2,"title":"Patos silbadores de cara blanca","description":"Los simp\u00e1ticos patitos buscan comida bajo los lirios","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/56988\/white_faced_whistling_ducklings_km_02_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/56c5cdc137a688bc263b941c7f8491ac_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/cc2f2af989336a3e5d2eb1fa89a23e2f.mp4"},{"id":"88430","custom_list_id":2,"title":"Una adorable hembra de leopardo en Kwa Maritane","description":"Una hembra de leopardo se detiene en la charca para beber y marcar su olor.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/41204\/a_lovely_female_leopard_at_kwa_maritane_km_27_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/702a0ce83cfa95df4ad9622c8cb2e956_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/56e12198bb2ea875e570f1a3f7530ada.mp4"},{"id":"88388","custom_list_id":2,"title":"Un r\u00e1pido avistamiento de tej\u00f3n de la miel","description":"Dos tejones de la miel echan un vistazo a la charca de Kwa Maritane.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/40930\/a_quick_honey_badger_sighting_km_23_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a650e46f4ea739bfe9395d0819627be3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/0538de7fe6f6381b35bb48268f29594d.mp4"},{"id":"88134","custom_list_id":2,"title":"Una hiena marr\u00f3n sedienta","description":"Una hiena parda bebiendo por la noche.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/39298\/a_thirsty_brown_hyena_km_09_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4f2fc52b000ff780ca9f92cdd81b07ba_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/eaeb83e2ced536ac0e3af4a94d053b48.mp4"},{"id":"87614","custom_list_id":2,"title":"Goslings tratando de apretar debajo de la mam\u00e1","description":"Los gansos egipcios se hacen demasiado grandes para caber bajo las alas de la madre.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/36685\/goslings_trying_to_squeeze_under_mom_km_16_08_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0916ed2349cde4f757ab8c558becea0c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"85914","custom_list_id":2,"title":"Una hiena parda marcando su olor","description":"Una hiena parda bebiendo r\u00e1pidamente y echando un vistazo antes de adentrarse en la selva en Kwa Maritane.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/30653\/a_brown_hyena__scent_marking_km_20_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/cef4ad356cf9d4f0c5c860c67e57cc77_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/5d1588172bce2ac09afce28501ecf0bf.mp4"},{"id":"85787","custom_list_id":2,"title":"Un chacal de lomo negro caza la cena","description":"Un chacal dorsinegro se da una cena r\u00e1pida.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/30073\/a_black_backed_jackal_catches_dinner_km_13_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/fead30191c901276eeebc4fcdbdf75bb_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/89d007af421c13551f5eeac1e79caabd.mp4"},{"id":"85613","custom_list_id":2,"title":"Un chotacabras llamando","description":"Una peque\u00f1a manada de jirafas abri\u00e9ndose paso por el r\u00edo Olifants.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/29685\/a_nightjar_calling_km_08_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/6a066e95c9d47deb6fc89b5be870ee89_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/13a0c25f11abdce1743f5bbf6e875581.mp4"},{"id":"83422","custom_list_id":2,"title":"La hembra de leopardo en Mofalodi","description":"Un primer avistamiento de la hembra Mofalodi en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24842\/the_mofalodi_female_leopard_km_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/72d10dd0c80093918b72d61d6a79f9c3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/5ff58c59477c834a09e1e93b34c971c9.mp4"},{"id":"83156","custom_list_id":2,"title":"\u00a1Arriba el pato!","description":"Un pato silbador de cara blanca aliment\u00e1ndose en el agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23944\/bottoms_up_for_the_duck_km_15_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/906661028353f866c27949fc76e1096d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f167715bfa5d0d254f12821d549640db.mp4"},{"id":"82089","custom_list_id":2,"title":"\u00a1Una pelea de gansos egipcios!","description":"Dos gansos egipcios se enfrentan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/20835\/an_egyptian_goose_fight_km_17_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/dac296085556061018e7cfc0a13b8fd5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/29ff73cd03527f683ea092ec4a730910.mp4"},{"id":"80653","custom_list_id":2,"title":"Leopardo bebiendo","description":"Tumelo, el leopardo macho, bebe en Kwa Maritane","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/15508\/tumelo_male_leopard_drinking_at_kwa_maritane_kw_2021_11_17.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/fef8e8907f5ed1c16e91b933b2d72e55_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"80449","custom_list_id":2,"title":"Mart\u00edn pescador en Kwa Maritane","description":"La hembra del mart\u00edn pescador se posa en una rama esperando pacientemente a que aparezca debajo de ella","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/14141\/pied_kingfisher_km_2021_10_26.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0d200470ecfd88277432f70fb4bdaa3d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"80335","custom_list_id":2,"title":"\u00a1Tiempo de juego para las j\u00f3venes hienas!","description":"\u00a1Las peque\u00f1as hienas cerca de la Nomad Cam est\u00e1n creciendo!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/15782\/hyena_cubs_ve_2021_09_30.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20211124_113852_80335_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e9f69cc97241a73d49d269170872d45f.mp4"},{"id":"80272","custom_list_id":2,"title":"La hiena parda bebe en Kwa Maritane","description":"La hiena parda se tumba para beber r\u00e1pidamente y luego se adentra en la selva africana","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/13654\/brown_hyena_drinks_km_2021_10_18.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/abfc2dbb4a14b31b42941fc086274a4b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"80261","custom_list_id":2,"title":"Hipop\u00f3tamo con amigos en Kwa Maritane","description":"El hipop\u00f3tamo con sus amigos un martillo y un terr\u00edcola se refugian en su espalda","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/13483\/hippo_hammerkop_terrapins_km_2021_10_14.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7547f884e15c8ffa71df78788e2a0c86_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"79966","custom_list_id":2,"title":"Un hipop\u00f3tamo baja al agua en Kwa Maritane","description":"Un gran hipop\u00f3tamo entra en la charca para relajarse","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/12425\/hippo_arrives_km_2021_10_03.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3183f8df6d994d8b0786ea70d42db7db_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"79594","custom_list_id":2,"title":"La escurridiza hiena parda bebe en Kwa Maritane","description":"La hiena parda se tumba para beber en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11044\/brown_hyena_drinks_km_2021_09_05.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c6b9a640636d678111bd636185028f72_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"78340","custom_list_id":2,"title":"Leopardo en Kwa Maritane.","description":"Maravilloso avistamiento de este leopardo en la charca para beber un poco de agua y luego se escabulle.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/7612\/leopard_drinks_km_2021_07_13.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/fa01f15098b57d398a8b71d4432a7232_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9b368cf02e4d3b90b27d70d64c640f52.mp4"},{"id":"77940","custom_list_id":2,"title":"El chacal de espalda negra visita Kwa Maritane.","description":"El chacal visita el pozo de agua, olfatea y encuentra un bocadillo para comer.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6800\/black_backed_jackal_km_2021_07_05.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1a3c204cc62cc7e6dd5ef4a85ae10aeb_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8ba479ca902e30b991518a4d38664da6.mp4"},{"id":"77781","custom_list_id":2,"title":"La hiena parda visita Kwa Maritane.","description":"Las t\u00edmidas y esquivas hienas marrones visitan la charca para beber r\u00e1pidamente y se adentran en la maleza.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6321\/brown_hyaena_km_2021_06_28.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f0402a7ebd5cd8662dfc625b8ae685ca_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/b3aff598eed9c6552eeb980ab3d0922a.mp4"},{"id":"77748","custom_list_id":2,"title":"\u00c1guila pescadora africana juvenil visita Kwa Maritane","description":"El \u00e1guila se da un largo ba\u00f1o en la charca de Kwa Maritane.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6007\/african_fish_eagle_km_2021_06_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/363198c2f986872470b482be80fc9146_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/3f6a8ff0d00f01ee0b11627e596f183c.mp4"},{"id":"77727","custom_list_id":2,"title":"Hammerkop en Kwa Maritane.","description":"Hammerkop atrapa una sabrosa rana mientras se alimenta en la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5859\/hammerkop_frog_km_2021_06_20.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bda94d99cc2a34cf1ad36348c9854079_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ddc53fbdc9387249ec1861bd93a4e550.mp4"},{"id":"77702","custom_list_id":2,"title":"Ardilla arbor\u00edcola en Kwa Maritane.","description":"Simp\u00e1tica ardilla arb\u00f3rea buscando comida y comiendo nueces en una rama con vistas a la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5754\/leopard_relaxes_rp_2021_06_17.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3745cd61f3087c6de6a2cc2db4013229_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d52aa9a2d181967efe83bf0528145eb1.mp4"},{"id":"77375","custom_list_id":2,"title":"Leones en Kwa Maritane.","description":"Dos grandes machos se relajan en el campo de oen cerca de la charca antes de volver a adentrarse en la selva.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4925\/lions_relax_field_km_2021_06_05.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/77eb9123fa084220802c3fbacea95749_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6b02cda422e190dee513c8acc15c2f43.mp4"},{"id":"77372","custom_list_id":2,"title":"Elefantes en Kwa Maritane.","description":"Manada de elefantes con cr\u00edas en la charca para beber al final de la noche.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4907\/elephant_herd_drink_km_2021_06_04.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/cad81060b4ecccc9603f51571d49e008_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/86ab4dcc964d46f4e6e5ba7a9716d30d.mp4"},{"id":"77293","custom_list_id":2,"title":"El mart\u00edn pescador gigante visita Kwa Maritane.","description":"Gran observaci\u00f3n de este hermoso mart\u00edn pescador mientras se posa en una rama con vistas a la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4488\/giant_kingfisher_km_2021_05_31.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bf20d101d9b8d471bbf29b93e759f5c2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/5e901a6f5e99406bb851c86ae0b71d70.mp4"},{"id":"77253","custom_list_id":2,"title":"Babuinos en Kwa Maritane.","description":"La tropa de babuinos se re\u00fane en la charca para beber r\u00e1pidamente con una pareja de impalas al fondo.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4355\/baboons_impala_drinking_km_2021_05_30.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d21ca9f8a43d6a6bd3a9533e493ea1bd_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ca204233b193ab001d4d10a51f0d9e6f.mp4"},{"id":"77167","custom_list_id":2,"title":"Chotacabras en Kwa Maritane.","description":"Chotacabras posado en una rama y volando para atrapar insectos por encima de ella.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4085\/nightjar_km_2021_05_25.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f8c69fd715c7d9cb394928d09d17e1c8_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d3a2f95e2b84dea8c727f323506918d0.mp4"},{"id":"77162","custom_list_id":2,"title":"Manada de elefantes reproductores en Kwa Maritane.","description":"Manada de elefantes con cr\u00edas muy peque\u00f1as en la charca para beber a \u00faltima hora de la noche.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/3922\/elephant_breeding_herd_km_2021_05_24.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/45e8058a55b85189ef046304005e5d16_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/4439f16c9408884da5798b2e5328b9e6.mp4"},{"id":"76383","custom_list_id":2,"title":"Gran elefante en Kwa Maritane","description":"Un gran elefante se acerca a la c\u00e1mara cerca de la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/452\/elephant_km_2021_03_07.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76383\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f58354bb9fe539c53d690dbe1b1b507c.mp4"},{"id":"76379","custom_list_id":2,"title":"Leopardo en Kwa Maritane","description":"El leopardo viene a beber y no se deja sorprender por el hipop\u00f3tamo que ha pasado la noche all\u00ed","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/464\/leopard_km_2020_09_08.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76379\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/2cc6781efb64c63a8a0c8081526baf6c\/66018416859a951c795302a22abb38ee.mp4"},{"id":"76380","custom_list_id":2,"title":"Gran le\u00f3n macho en Kwa Maritane","description":"Un gran macho con una hermosa melena bebe en la charca con unos primeros planos incre\u00edbles","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/467\/lion_km_2020_09_19.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76380\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/574a8c748827efb01522607d46484fa8.mp4"},{"id":"76381","custom_list_id":2,"title":"Cormarante en Kwa Maritane","description":"Comarante de ca\u00f1a atrapa y limpia su desayuno de rana para una comida bien merecida en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/476\/reed_comorant_km_2020_11_09.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76381\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/86abd657c0da93e320825895eb12b07f.mp4"},{"id":"76382","custom_list_id":2,"title":"Mart\u00edn pescador de capucha marr\u00f3n en Kwa Maritane","description":"Hermoso mart\u00edn pescador con capucha marr\u00f3n en la lluvia come su captura que atrap\u00f3 en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/444\/brown_hooded_kingfisher_kw_2020_11_21.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76382\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/24124c8601bae15dc90321b25d545899.mp4"}]
Desafortunadamente tienes una versión de software inferior a iOS 11. Por lo tanto, tu dispositivo no puede soportar este contenido.
¡Conéctate desde Safari y disfruta del contenido!
Para visualizar el contenido protegido debes: 1. Hacer clic en el candado de la URL y acceder a "Configuración del Sitio" 2. Hacer clic en "Contenido protegido" y selecciona "Permitir" 3. Volver a cargar la página
Lo sentimos, para poder ver este vídeo protegido tienes que conectarte desde otro navegador compatible
CÁMARA ACTUALMENTE DESCONECTADA
00:00
00:00
00:00
Wild Nature
La vida salvaje ahora al alcance de tu mano ¡disfruta de África como nunca!
Al amparo de la oscuridad, dos leones machos dominantes, Lomanaa y Lewaya, llegan al abrevadero de Ol Donyo para tomar una copa a altas horas de la noche. Uno de ellos, cubierto de tierra producto de las aventuras de la noche.
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar su usabilidad, personalizar el contenido y analizar estadísticamente su navegación. Puede cambiar la configuración o consultar la política de cookies.