Desafortunadamente tienes una versión de software inferior a iOS 11. Por lo tanto, tu dispositivo no puede soportar este contenido.
¡Conéctate desde Safari y disfruta del contenido!
Para visualizar el contenido protegido debes: 1. Hacer clic en el candado de la URL y acceder a "Configuración del Sitio" 2. Hacer clic en "Contenido protegido" y selecciona "Permitir" 3. Volver a cargar la página
Lo sentimos, para poder ver este vídeo protegido tienes que conectarte desde otro navegador compatible
CÁMARA ACTUALMENTE DESCONECTADA
00:00
00:00
00:00
Rosie's (Reserva Natural de Balule)
260
vídeos
Gracias a los pozos de sondeo, los animales que frecuentan la zona tienen acceso al codiciado agua. Los "cinco grandes" animales africanos que se encuentran en la zona son leones, leopardos, elefantes, rinocerontes y búfalos. Las jirafas y una variedad de antílopes, ardillas, jabalíes y grandes pescadores también hacen acto de presencia en este abrevadero clave.
[{"id":"104255","custom_list_id":2,"title":"Una pit\u00f3n nadando en Rosie's Pan","description":"Una pit\u00f3n echa un vistazo a la sart\u00e9n de Rosie durante la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/122731\/a_swimming_python_at_rosies_pan_rp_04_02_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/85dc8676d189ae6d0dadaa7aed8afebb_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104134","custom_list_id":2,"title":"\u00a1un gran ba\u00f1o de b\u00fafalos!","description":"Una gran manada de b\u00fafalos disfruta de un chapuz\u00f3n matutino en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/121622\/a_big_buffalo_bath_rp_29_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/68cbfcc3456dce3ea15bc41ce39c9417_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104123","custom_list_id":2,"title":"\u00a1rana en un tronco!","description":"Una rana de espuma con nido gris sobre un tronco","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/121511\/frog_on_a_log_rp_27_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e05aac55557742d137d0cfc263ad300c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"104048","custom_list_id":2,"title":"B\u00faho real moteado en Rosie's Pan","description":"Un precioso b\u00faho escaneando la zona","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/120885\/spotted_eagle_owl_at_rosies_pan_rp_17_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5a86dffdd4e1be37e99f45cbbd8e42b9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103920","custom_list_id":2,"title":"Un elefante visita el pan de Rosie","description":"Un elefante solitario tomando una copa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119778\/elephant_visits_rosies_pan_rp_07_01_2025.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ae70f6a9ab84a290b6bf278562d0c0df_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103912","custom_list_id":2,"title":"Leopardo herido sanando lentamente","description":"La joven leoparda herida se recupera lentamente de su lesi\u00f3n en la pata","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119716\/injured_leopard_slowly_healing_rp_12_12_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e347706cb878781594a73170050c312c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103886","custom_list_id":2,"title":"Una tortuga leopardo sedienta","description":"Una peque\u00f1a tortuga leopardo tomando una copa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119657\/a_thirsty_leopard_tortoise_rp_29_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c181e68fb8ee8f464440b37fe25fac02_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103869","custom_list_id":2,"title":"Elefante e hipop\u00f3tamo comparten el pan de Rosie","description":"Un elefante interrumpe a los hipop\u00f3tamos que se revolcan en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119639\/elephant_and_hippo_share_rosies_pan_rp_22_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/395455f8875a0ee9bcd4e36f3ba76664_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103861","custom_list_id":2,"title":"Un gato salvaje africano en movimiento","description":"El peque\u00f1o felino que pasa por el abrevadero en su cacer\u00eda nocturna","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119631\/an_african_wild_cat_on_the_move_rp_21_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/310061ba2c632f0c470ebd71257cbe82_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"103858","custom_list_id":2,"title":"Los p\u00e1jaros bueyes se sientan sobre un hipop\u00f3tamo","description":"Unos cuantos p\u00e1jaros bueyes vuelan desde el hipop\u00f3tamo en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/119628\/ox_peckers_sit_on_hippo_rp_20_11_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2975773db77d4e42c6946999049cd6c0_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102728","custom_list_id":2,"title":"Una jirafa visita el plan de Rosie","description":"Una jirafa disfruta de una tarde en el abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/111948\/giraffe_visits_rosies_pan_rp_10_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ad534f3be0e70361c80b682e180cb372_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102676","custom_list_id":2,"title":"Una civeta relajada pasa por aqu\u00ed para tomar una copa","description":"Una civeta viene para tomar una bebida muy relajante por la noche.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/111343\/relaxed_civet_stops_by_for_a_drink_rp_02_10_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/be3b9dff63859aeb8389a1eddbaac934_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102439","custom_list_id":2,"title":"Una bebida despu\u00e9s de comer con una leona","description":"Una leona pasa por aqu\u00ed para tomar algo despu\u00e9s de una cacer\u00eda reciente.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/110085\/a_drink_after_lunch_with_a_lioness_rp_16_09_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2b02a87faacc511564f2421a1790a3b3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102302","custom_list_id":2,"title":"Ruge un macho masungalo","description":"El le\u00f3n macho solitario que hace saber a todos que est\u00e1 cerca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/109103\/masungalo_male_roars_rp_03_09_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c2d0897318bc6428aaf6f08c7dcede30_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102040","custom_list_id":2,"title":"La liebre y el b\u00faho se encuentran en la noche","description":"Una liebre de matorral y un b\u00faho real moteado se encuentran en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/107320\/scrub_hare_and_owl_meet_in_the_night_rp_13_08_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c34d14ef9d8736896ef53c16f0eb4c67_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"102038","custom_list_id":2,"title":"El c\u00e1lao molido juega con una concha de caracol","description":"Un c\u00e1lao sure\u00f1o que intenta picar un caracol en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/107232\/ground_hornbill_plays_with_a_snail_shell_rp_12_08_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/360dfe033cd70d0ff61e71d1b25db784_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101498","custom_list_id":2,"title":"Buffalo mira fijamente a un elefante","description":"Un elefante intenta intimidar a un obstinado b\u00fafalo que se mantiene firme contra el descarado elefante.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/106176\/buffalo_stares_down_an_elephant_rp_30_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e63edf518b20479ac30a3b97c5986376_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101488","custom_list_id":2,"title":"Una enorme manada de b\u00fafalos se apodera de Rosie's Pan","description":"Una impresionante escena de una gran manada de b\u00fafalos bebiendo bajo una luz dorada","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/106104\/huge_buffalo_herd_takeover_rosies_pan_rp_29_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4cd4e3cf635fa9b03b0eca45a563ba1c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101344","custom_list_id":2,"title":"Leopardo bebiendo en Rosie's Pan","description":"Un leopardo joven bebe y huele bien alrededor del abrevadero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/105316\/leopard_drinking_at_rosies_pan_rp_17_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/73f2d35ac8561ffee227e7f32960a802_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"101186","custom_list_id":2,"title":"Libro gris de Tiny Sharpe","description":"Un raro libro de rosas de Sharpe que pasa por Rosie's Pan durante la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/104206\/tiny_sharpes_grysbok_rp_02_07_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/959d8ed6dec6fe9aff85c3d13e8949d5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100906","custom_list_id":2,"title":"Liebre comiendo hierba cerca de la c\u00e1mara","description":"Una liebre de matorral disfrutando de la hierba en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/103358\/scrub_hare_eating_grass_close_to_camera_rp_24_06_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/38cf3cf483c97af32258923214b4ddf1_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100885","custom_list_id":2,"title":"Cachorro de le\u00f3n herido intenta seguir el orgullo","description":"Una actualizaci\u00f3n sobre el cachorro de le\u00f3n herido que fue visto por la c\u00e1mara de Rosie's Pan el 20 de junio,","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/103164\/injured_lion_cub_tries_to_follow_pride_rp_21_06_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/12ca822f99b16e5820986a22e61dfcfb_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100679","custom_list_id":2,"title":"Leopardo asustado","description":"Un leopardo macho bebe en Rosie's Pan, donde algo asusta a este felino.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/101584\/leopard_gets_spooked_rp_04_06_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/31d1bde4f63a424ca32a714972c9c8f3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100234","custom_list_id":2,"title":"\u00a1La manada de elefantes se apodera de Rosie's Pan!","description":"Una manada de elefantes visita Rosie's Pan para saciar su interminable sed","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/100540\/elephant_herd_takes_over_rosies_pan_rp_23_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5f6d782da2dc59392811e61ded59b5d7_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100217","custom_list_id":2,"title":"Un leopardo descansa bajo la c\u00e1mara","description":"Un hermoso leopardo joven se relaja bajo la c\u00e1mara Rosie's Pan antes de alejarse","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/100340\/leopard_rests_under_the_camera_rp_21_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d70c1604f4eff1434911ee06cb73d141_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100151","custom_list_id":2,"title":"Una hiena manchada en Rosies Pan","description":"Esta hiena manchada viene a beber pero algo en el agua sigue molest\u00e1ndola.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/99899\/a_jumpy_spotted_hyena_at_rosies_pan_rp_16_05_2024_.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/84db89f9f35a59e21e6ea575ed9f97d7_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"100134","custom_list_id":2,"title":"Un hermoso leopardo viene a beber","description":"Este leopardo bebe cautelosamente en la batea de Rosie.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/99803\/a_beautiful_leopard_comes_for_a_drink_rp_15_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c74c979fe4172779d41109f3d0f90dd2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99928","custom_list_id":2,"title":"Un elefante chapotea en el agua en Rosie's Pan","description":"Un elefante solitario chapotea en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/99002\/an_elephant_splashes_around_in_the_water_at_rosies_pan_rp_07_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a890bb34e6f5a6d3d51c11fd32d3d903_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99839","custom_list_id":2,"title":"Una familia de leones perezosos descubre un duiker al atardecer","description":"Una manada de leones con sus adorables cachorros se relajan en Rosies' Pan, sin inmutarse ante la presencia de un peque\u00f1o duiker.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/98509\/a_family_of_lazy_lions_spot_a_duiker_at_sunset_rp_02_05_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/399b9a85bcc0de673d49ab08c7a6d699_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99789","custom_list_id":2,"title":"Un b\u00faho de cerca","description":"De cerca con un b\u00faho real de Verreaux en Naledi","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/97880\/an_owl_close_up_rp_25_04_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5434064c270fe589d4f649d14f492c26_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99229","custom_list_id":2,"title":"Simp\u00e1tica cr\u00eda de b\u00fafalo","description":"Un peque\u00f1o b\u00fafalo con una gran manada visita Rosie's Pan durante la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/94320\/cute_buffalo_calf_rp_15_03_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9537953deb8e7f8211031173755ed098_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99179","custom_list_id":2,"title":"Gato salvaje africano al acecho del siluro","description":"Un gato salvaje africano se sienta a observar c\u00f3mo nadan los peces gato","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/93666\/african_wildcat_stalking_the_catfish_rp_08_03_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a319e89b83b4f41a3d12accf02ff754e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99147","custom_list_id":2,"title":"Los cachorros de le\u00f3n se relajan en familia","description":"Unos cachorros de le\u00f3n incre\u00edblemente monos se abrazan y juegan en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/93463\/cute_little_lion_cubs_relax_with_the_family_rp_06_03_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/31006b467586768dbcbf39650d22437a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99113","custom_list_id":2,"title":"Enorme manada de leones se relaja tras una gran comida","description":"La manada Thakazile descansa en Rosie's Pan por la tarde.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/93022\/huge_pride_of_lions_relaxing_after_big_meal_rp_01_03_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8389139a859c3ff0ad1f27e485b2a65d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99074","custom_list_id":2,"title":"Leona y cachorros panzudos y sedientos","description":"Una leona de la manada Thakazile y sus dos cachorros beben algo en un cad\u00e1ver cercano.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/92698\/lioness_and_cubs_full_bellied_and_thirsty_rp_28_02_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/6def40638b373a389b6623f67622921c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"99070","custom_list_id":2,"title":"Los hipop\u00f3tamos se gritan","description":"Dos hipop\u00f3tamos macho se pelean a gritos en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/92584\/hippos_scream_at_each_other_rp_27_02_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f3a9410352d0781ecea5231b205cd440_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98990","custom_list_id":2,"title":"Una visita diurna especial de un joven leopardo bebiendo en Rosies Pan","description":"Un leopardo joven visita Rosie's Pan durante el d\u00eda para beber, siempre es especial ver a estos escurridizos animales en todo su esplendor moteado.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/91843\/a_special_daytime_visit_from_a_young_leopard_drinking_at_rosies_pan_rp_19_02_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4685a801b759b85d50871ae11070368a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98758","custom_list_id":2,"title":"Un hermoso leopardo en Rosie's Pan","description":"Incre\u00edble avistamiento de un leopardo merodeando por la balsa de agua de Rosie's Pan.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89915\/a_beautiful_leopard_at_rosies_pan_rp_16_01_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e544849af45f4e561c4d45cd6c0d70a6_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98755","custom_list_id":2,"title":"La cr\u00eda de elefante m\u00e1s mona","description":"Una cr\u00eda de elefante muy mona deambula por Rosie's Pan apuntando con su peque\u00f1a trompa a todas partes","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89911\/the_cutest_elephant_calf_rp_15_01_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d2e7e8d6e0facdb90022f3cdc1e3973c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98752","custom_list_id":2,"title":"Un d\u00eda ajetreado con elefantes y b\u00fafalos en Rosie's Pan","description":"No hay oportunidades para otros animales en Rosie's Pan, ya que los grandes se apoderan de la charca. Primero, los elefantes disfrutan de una fiesta en la piscina antes de que los b\u00fafalos tomen el relevo.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89908\/a_busy_day_with_elephants_and_buffalos_at_rosies_pan_rp_12_01_2024.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/71ff7efb1526d4fa4bbedc26fe425e31_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98731","custom_list_id":2,"title":"Una peque\u00f1a manada de elefantes en Rosies","description":"Una peque\u00f1a manada de elefantes baj\u00f3 a beber por la ma\u00f1ana en Rosies.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89886\/a_small_elephant_herd_at_rosies_rp_28_12_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/509d1f6cf2377afbd7062a505b8ddc24_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98726","custom_list_id":2,"title":"Un leopardo se retira al acercarse los elefantes","description":"Una manada de elefantes se acerca a toda velocidad a Rosie's Pan, asegur\u00e1ndose de que un relajado leopardo se retire precipitadamente.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89881\/a_leopard_retreats_as_elephants_approach_rp_18_12_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b8c2d35d7a0c2c4a82fd9864d56046b1_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98718","custom_list_id":2,"title":"Un joven elefante curioso","description":"Una manada de cr\u00eda visita Rosie's Pan, y una cr\u00eda de elefante curiosea por los alrededores.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89873\/an_inquisitive_young_elephant_rp_12_12_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e90182d08ae7c4e8b97c3befa1bd2737_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98708","custom_list_id":2,"title":"Un hipop\u00f3tamo permanece inm\u00f3vil ante los elefantes","description":"Un hipop\u00f3tamo mantiene la calma en medio del caos de elefantes en la charca de Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89863\/hippo_stays_perfectly_still_around_elephants_rp_08_12_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8f5b7fbdc16d2c384e2c52dae84a4d25_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98707","custom_list_id":2,"title":"Una manada reproductora se apodera de Rosie's Pan","description":"Una gran manada de elefantes desciende sobre la charca de Rosie's Pan desde la distancia","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89862\/a_breeding_herd_takes_over_rosies_pan_rp_07_12_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b89a32ee67aed34a2bde71a588b4a260_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98702","custom_list_id":2,"title":"Una manada de elefantes se precipita al agua","description":"No es ning\u00fan secreto que a los elefantes les encanta el agua, y especialmente en las calurosas temporadas de verano, les entusiasma visitar las charcas. Siga a estas simp\u00e1ticas cr\u00edas de elefante hasta Rosie's Pan para refrescarse.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89857\/elephant_herd_rushes_to_the_water_rp_06_12_20_23.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4c7a4ce262d298d94252b6b3ec56071e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98698","custom_list_id":2,"title":"Una manada reproductora socializa en Rosie's Pan","description":"Una manada de cr\u00eda visita la charca para beber, dos elefantes se saludan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/89853\/a_breeding_herd_socialises_at_rosies_pan_rp_05_12_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/983bb92277e00fab92c3d6fe89ba7689_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98149","custom_list_id":2,"title":"Enfrentamiento entre elefantes e hipop\u00f3tamos","description":"Un elefante ego\u00edsta hace que un hipop\u00f3tamo los observe disfrutar del agua y los ahuyenta cuando intentan unirse a ellos","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/84812\/elephant_and_hippo_confrontation_rp_30_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c8d8f4d093ce07937a667353c24bac92_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"98129","custom_list_id":2,"title":"Los elefantes persiguen a un hipop\u00f3tamo en la charca","description":"Los elefantes son muy exigentes con sus abrevaderos y no dejan que este hipop\u00f3tamo comparta la cacerola de Rosie, al que persiguen durante todo el d\u00eda.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/84699\/elephants_keep_chasing_a_hippo_away_from_the_waterhole_rp_29_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9ac7e6364b2344cf8d37fab33131cd85_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97923","custom_list_id":2,"title":"Un hipop\u00f3tamo y unos elefantes se disputan la cacerola de Rosie","description":"Un hipop\u00f3tamo testarudo disfruta refresc\u00e1ndose en Rosie's Pan, pero acaba intimidado por un elefante furioso que salta y chapotea.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/84177\/a_hippo_and_elephants_battle_for_rosies_pan_rp_23_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/38da8b3a4d06ca36f0e552c03bce4d95_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97871","custom_list_id":2,"title":"Nueva vista de un elefante","description":"Un elefante se alimenta justo debajo de la c\u00e1mara de Rosie's Pan, \u00a1una gran vista desde arriba!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/83910\/new_view_of_an_elephant!_rp_21_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4cab6fa1f29da6ba99e60eed987bf3f9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97868","custom_list_id":2,"title":"Una gran familia de leones y un hipop\u00f3tamo","description":"Una familia de leones con preciosos cachorros visita Rosie's Pan y observa a un hipop\u00f3tamo desde una distancia segura","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/83809\/a_big_lion_family_and_a_hippo_rp_20_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1c3615c9f6ae3770ee578998f6df5375_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97849","custom_list_id":2,"title":"Cachorro de le\u00f3n solitario","description":"Un cachorro de le\u00f3n bebe en el abrevadero de Rosie's Pan sin su madre","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/83611\/lone_lion_cub_rp_17_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d9a212a8fcbc4eaa783412c733e89217_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97649","custom_list_id":2,"title":"Incre\u00edble manada de leones","description":"Incre\u00edble manada de leones","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/82482\/incredible_lion_pride_rp_06_11_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2a5f8287e93b902ecd2949b4f5b389a6_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97309","custom_list_id":2,"title":"Jirafa solitaria bebe en Rosie's Pan","description":"Las jirafas forman agrupaciones sociales poco r\u00edgidas; los machos son n\u00f3madas y se mueven entre grupos de hembras, mientras que los grupos de hembras est\u00e1n formados por matrices y sus cr\u00edas.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/80196\/lone_giraffe_drinks_at_rosies_pan_13_10_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b2d65dd9f3574481424002d13eace907_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97234","custom_list_id":2,"title":"Una hermosa jirafa en Naledi","description":"Una jirafa solitaria toma el sol en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/79538\/a_beautiful_giraffe_at_naledi_rp_06_10_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7c58ea52fdeb498a764bef8e24c2b19d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"97045","custom_list_id":2,"title":"Elefantes bajo la lluvia en Rosie's","description":"Elefantes mojados beben y pastan bajo la lluvia en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/78682\/elephants_in_the_rain_at_rosies_rp_28_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0cbef72289fec961c0755ebc375ae956_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96965","custom_list_id":2,"title":"\u00bfPuedes ponerle nombre a este \u00e1guila?","description":"Una majestuosa \u00e1guila halc\u00f3n africana descansa sobre un \u00e1rbol en la presa de Naledi","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/77880\/can_you_name_this_eagle_rp_20_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2530fb0a33cbb42f87deab7c4ae24f71_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96693","custom_list_id":2,"title":"Leopardo hembra de Rosie | Rosie's Pan","description":"Nuestra leopardo hembra residente bebiendo","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/76956\/rosies_female_leopard_rosies_pan_rp_11_09_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0f472e9caa75b4d4110fb8ceeebe5a0d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96496","custom_list_id":2,"title":"Ba\u00f1o de elefantes | Rosie's Pan","description":"Un elefante come ra\u00edces y otro se relaja en la orilla","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/75568\/elephant_bath_time_rosies_pan_rp_28_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9cfa99f538df4cef0409e6e5f236deaa_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96444","custom_list_id":2,"title":"Leopardo al acecho junto a un tronco","description":"Un joven leopardo mirando alrededor de Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/74981\/leopard_lurking_by_the_log_rp_22_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0d46cfd6de0db3fd3d6bbcc5e7a10649_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96273","custom_list_id":2,"title":"Los elefantes se enfadan con los perros salvajes","description":"Una manada de elefantes ahuyenta a la jaur\u00eda de perros salvajes que descansa a la sombra","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/73529\/elephants_get_mad_at_wild_dogs_rp_07_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/064066de55e2c1e37789850d0a193a45_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96227","custom_list_id":2,"title":"Leopardo en la luz dorada","description":"Un impresionante leopardo visita la cacerola de Rosie por la ma\u00f1ana temprano","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/73134\/leopard_in_the_golden_light_rp_03_08_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ab4dd79a58f93cc9c4f32ddd7930268b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96158","custom_list_id":2,"title":"Leopardo macho sediento","description":"Otro avistamiento de leopardo durante la noche en Rosie's pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/72636\/thirsty_male_leopard_rp_28_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a03c04e7cc3a645da7c35b3daf174b1e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"96152","custom_list_id":2,"title":"Impresionante leopardo macho en Rosie's Pan","description":"Un leopardo macho saciando su sed en la c\u00e1mara rocosa de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/72514\/stunning_male_leopard_at_rosies_pan_rp2_27_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f26294386a61979d6ef606efcc60d08f_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95571","custom_list_id":2,"title":"Elefante juega con el micr\u00f3fono de la c\u00e1mara","description":"La raz\u00f3n por la que las Africams a veces tienen problemas de sonido...","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/71449\/elephant_plays_with_the_camera_microphone_rp_17_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/429cbc03f5a94dc94c8218f66d555b35_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95534","custom_list_id":2,"title":"Un elefante golpea el micr\u00f3fono Rosie's Pan","description":"Mientras dos elefantes macho juegan un rato, uno de ellos decide dar al micr\u00f3fono","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/71155\/elephant_hits_the_rosies_pan_microphone_rp_13_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c792ba887624e3873e695a03e19eb155_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"95481","custom_list_id":2,"title":"El b\u00faho se ba\u00f1a","description":"Un b\u00faho real moteado disfruta del agua en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/70571\/owl_takes_a_bath_rp_06_07_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c0104ff1e96704cf782a5efa98312ca6_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"94969","custom_list_id":2,"title":"La hembra de leopardo Rosie's Pan hace su aparici\u00f3n","description":"Un trago r\u00e1pido para la hembra de leopardo favorita de Africam","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/68906\/rosies_pan_female_leopard_makes_an_appearance_md_19_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b19bfea78df52e8c543d247742902568_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9e9acb3f99f84ab19baeabbf79684c1c.mp4"},{"id":"94898","custom_list_id":2,"title":"Una gineta de grandes manchas cazando","description":"Una gineta busca algo sabroso que comer alrededor de la cacerola de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/68554\/a_large_spotted_genet_hunting_rp_15_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c2995f1b9d1c4722af859817159d3742_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/efeb359bbc2879a0a6d87ee76e98c45b.mp4"},{"id":"93737","custom_list_id":2,"title":"Escucha la llamada de una urraca","description":"La hermosa llamada de un alcaud\u00f3n urraca en Rosie's pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/67158\/listen_to_the_call_of_a_magpie_strike_rp_02_06_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/72ad151d5532eab30d41afde65689512_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8cea6a4636ae54addf0bc691b705c4e5.mp4"},{"id":"93662","custom_list_id":2,"title":"Una jirafa mastica un hueso","description":"Una jirafa hembra chupa un hueso seco para obtener calcio extra, tambi\u00e9n conocido como osteofagia","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/66821\/giraffe_chews_on_a_bone_rp_31_05_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3fb795931ae77f0f54d7c6e8a01de781_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"93336","custom_list_id":2,"title":"Herd Of Elephants Make Their Way To Water","description":"\u00a1No te pierdas los las \u00faltimas capturas de Africam!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/65926\/herd_of_elephants_make_their_way_to_water_rp_23_05_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/fe6e6aa392f5ca24db75b653b7173d80_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8d117acb81011a59abc2973870b3f353.mp4"},{"id":"93119","custom_list_id":2,"title":"A Gathering Of Giraffe, Zebra And Impala","description":"\u00a1No te pierdas los las \u00faltimas capturas de Africam!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/64967\/a_gathering_of_giraffe_zebra_and_impala_rp_15_05_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/524ffedde19da1141fa22c3532fdfe55_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8c2475ef9f2ab496317874cafb95aa2b.mp4"},{"id":"93020","custom_list_id":2,"title":"Hyena And Wild Dogs Bump Into Each Other","description":"\u00a1No te pierdas los las \u00faltimas capturas de Africam!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/64220\/hyena_and_wild_dogs_bump_into_each_other_rp_08_05_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4e9c618657e5fbc6078cf3c38faaa049_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"92876","custom_list_id":2,"title":"Leopardo silba al siluro","description":"Un hermoso leopardo es molestado por el siluro en el agua mientras intenta beber","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/63544\/leopard_hisses_at_catfish_rp_02_05_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0727ded2f10332c2eb9c25e3f0001ebd_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"92837","custom_list_id":2,"title":"Dos perros salvajes echan un vistazo a la charca","description":"Los dos lobos pintados africanos investigan alrededor de la cacerola de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/63234\/two_wild_dogs_check_out_the_waterhole_rp_28_04_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/96f3fa0dfd82f39b41c9c72e8aad8846_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/35fb00109674e2bd32460a805e28cccf.mp4"},{"id":"92793","custom_list_id":2,"title":"Elefantes comunic\u00e1ndose con la trompa","description":"Dos gentiles gigantes conversan entre s\u00ed mediante el tacto","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/62978\/elephants_communicating_with_their_trunks_rp_26_04_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/72e5efa9c450de4dd9fae5636450a7a5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9d1475862e61dc14fdb196bf0528d618.mp4"},{"id":"92565","custom_list_id":2,"title":"Una tortuga leopardo y un curioso jabal\u00ed verrugoso","description":"Un jabal\u00ed verrugoso joven observa a una tortuga leopardo que se aleja despu\u00e9s de beber","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/61593\/a_leopard_tortoise_and_a_curious_warthog_rp_13_04_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c2379a7538188d3764f27ed184647391_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/a5dc4923e618f809b099ae40ffa899da.mp4"},{"id":"92517","custom_list_id":2,"title":"El famoso Ezulwini en Rosie's Pan","description":"Ezulwini, el elefante macho de grandes colmillos, bebiendo por la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/61307\/the_famous_ezulwini_at_rosies_pan_rp_11_04_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bd42497c0be54c4aebd6d1c03f4b0fe5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"92481","custom_list_id":2,"title":"Las hienas observan la c\u00e1mara","description":"Los cachorros del clan Naledi prueban la c\u00e1mara de roca de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/60828\/hyena_check_out_the_camera_rp_05_04_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ed1bc6ea31a6fcda9d4b0fd842424364_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/c945e18d2cbab393c166a2b0deed6e9e.mp4"},{"id":"92451","custom_list_id":2,"title":"El clan de las hienas de Naledi visita la cacerola","description":"El clan de hienas Naledi se lleva a los cachorros de excursi\u00f3n.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/60366\/naledi_hyena_clan_visit_the_pan_rp_31_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e3059ba6e0cbb6949b86bf4977440c78_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/0d78f243d775951b0fa4bae052386937.mp4"},{"id":"92441","custom_list_id":2,"title":"Monty Python va a nadar","description":"Un ba\u00f1o nocturno de nuestra pit\u00f3n residente","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/60165\/monty_python_goes_for_a_swim_rp_30_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/39bdd0c230906da0eda5a82f6933883b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/7bfe6ff21424cd3cdebe5d95e66e1946.mp4"},{"id":"92389","custom_list_id":2,"title":"Hipop\u00f3tamo descansando boca abajo","description":"Un hipop\u00f3tamo se divierte en el agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/59759\/hippo_resting_upside_down_rp_27_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/06dc3c3b4d61a334e2752d81001b80aa_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e3298224e86042ab676353b5a1b9d0ed.mp4"},{"id":"92135","custom_list_id":2,"title":"Los p\u00e1jaros observan a una pit\u00f3n","description":"Los p\u00e1jaros de la cacerola de Rosie dan la bienvenida a Monty Python","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/57867\/birds_watch_a_python_rp_10_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/fa2b302684e128efc01e11f830007b76_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"92062","custom_list_id":2,"title":"Esliz\u00f3n muda de piel","description":"Un primer plano de un esliz\u00f3n mudando de piel","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/57137\/skink_sheds_skin_rp_03_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1228e11555756ba55e5b04d34cca919c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"92060","custom_list_id":2,"title":"Los b\u00fafalos miran a la c\u00e1mara","description":"Una manada de b\u00fafalos parece muy interesada en la c\u00e1mara de Rosie's Rock","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/57135\/buffalos_look_at_the_camera_rp_03_03_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/aedf7d64151f08a4ebeeaccd0d967da7_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/b6fc2325ef969a17e7aaeaa8dfe9dbf3.mp4"},{"id":"91993","custom_list_id":2,"title":"Vuelven los Monty Python","description":"La pit\u00f3n residente de Rosie's pan vuelve a casa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/56540\/monty_python_returns_rp_27_02_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/253b2ca3edb9934b138d3f059a780379_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"91907","custom_list_id":2,"title":"Tortuga leopardo comiendo hierba","description":"Una tortuga leopardo encuentra deliciosa hierba para comer","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/56100\/leopard_tortoise_munching_on_grass_rp2_22_02_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/24880e6970381ae396ff2b989d457f99_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/a026c4a6ce0acd1224fb8cacca707acb.mp4"},{"id":"91774","custom_list_id":2,"title":"Gran manada de b\u00fafalos en el agua","description":"Una gran manada de b\u00fafalos asciende a Rosie's Pan para darse un ba\u00f1o","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/55417\/big_buffalo_herd_in_the_water_rp_15_02_2023.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/463079a77d3901c315908a5985a39ebc_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e91f7338cc086a0ffca6e851947f7f4d.mp4"},{"id":"88383","custom_list_id":2,"title":"Clan de hienas jugando con un hueso","description":"El clan Naledi quiere tener la oportunidad de masticar un peque\u00f1o trozo de hueso","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/40843\/hyena_clan_play_with_a_bone_rp_22_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/91e0e78630bed445f07aa85cec5cd420_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/7c3dddd6c775c75afad639f67bf57e33.mp4"},{"id":"88377","custom_list_id":2,"title":"Una comida de rana","description":"Una garza real atrapa y se come una rana en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/40743\/a_froggy_meal_rp_21_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/28bd3e9bdc61bbdd69ef7587dfefde75_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/af4746dba286961d72a7574e95b6c944.mp4"},{"id":"88367","custom_list_id":2,"title":"Un joven le\u00f3n macho bebiendo","description":"Un le\u00f3n macho muy lleno y con la cara ensangrentada da un largo trago en Rosie's Pan.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/40649\/young_male_lion_drinking_rp2_20_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d8e2937f3e88c73772cc60fd497663df_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9d50a9f435449b985b86054104d26756.mp4"},{"id":"88350","custom_list_id":2,"title":"Leones descansando junto a la c\u00e1mara","description":"Leones descansando cerca de la c\u00e1mara de Rosie's Rock en un d\u00eda caluroso.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/40557\/lions_resting_next_to_camera_rp2_19_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7da807a1731168e5b29fb4903e82405c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/223776e45575114963c521f05863c670.mp4"},{"id":"88237","custom_list_id":2,"title":"Elefantes en la charca","description":"Una gran familia de elefantes llega a Rosies Rock","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/40185\/elephants_at_the_waterhole_rp2_15_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bc3227ae499050b86355726cb201fd02_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/677f501fd2e3f712d8880e7f20921f0c.mp4"},{"id":"88223","custom_list_id":2,"title":"Dos elefantes se pelean","description":"Dos elefantes se enfrentan en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/40062\/two_elephants_tussle_rp_14_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5ba14727efefb5275645cda9e9672363_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8bef7208cf5ea20f07d7edce4d9d1635.mp4"},{"id":"88136","custom_list_id":2,"title":"Un avistamiento de Klipspringer","description":"Un raro avistamiento de un klipspringer aliment\u00e1ndose a lo largo del camino del r\u00edo Olifants.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/39300\/a_klipspringer_sighting_rc_09_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e66449fd8c00b01ed9305b1157478e47_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/cc0eb236477b1bd0e62cbffe8c2bc54d.mp4"},{"id":"88117","custom_list_id":2,"title":"Una jirafa exploradora","description":"Una jirafa haciendo buen uso de su larga lengua.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/39192\/a_browsing_giraffe_rp_08_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c9e2a81cecd84cc82aeb0c2f47050caf_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/1488131745563a9b1d0557433feac596.mp4"},{"id":"88071","custom_list_id":2,"title":"Lagartija de roca sobre un tronco","description":"Un lagarto monitor de roca buscando algo que comer en un tronco muerto.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/38949\/rock_monitor_lizard_on_a_log_rp_06_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d313b997c353b3335f0ac5bb90dddb21_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/af3cb2599c7d23371d1faf1341f4abec.mp4"},{"id":"88045","custom_list_id":2,"title":"Una leona ruge","description":"Una leona solitaria llama a su manada a lo largo de las orillas del r\u00edo Olifants... y obtiene respuesta.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/38837\/a_lioness_roaring_rc_05_09_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/df0f0f93a30a12d44b26a4173ba49c89_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/37cba4d1220b30b4b87609b846a4cf0f.mp4"},{"id":"87733","custom_list_id":2,"title":"Manada de kudus mayores","description":"Una manada de kudus se detiene en Rosie's Pan para beber","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/37395\/greater_kudu_herd_rp2_24_08_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7201f2016446abfe103bbf59e9dee1e8_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d21728f9f321cf9a3c76a3f5b41d13ad.mp4"},{"id":"87724","custom_list_id":2,"title":"Un pac\u00edfico mart\u00edn pescador","description":"Un hermoso mart\u00edn pescador se sienta en una rama en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/37280\/peaceful_pied_kingfisher_rp_23_08_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/16d55946256553cdc8b596ae297f2b31_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/867ddccb8a2c8d5d0449c8928a4c3de9.mp4"},{"id":"87716","custom_list_id":2,"title":"Dos elefantes juegan a pelearse","description":"Dos elefantes tienen una sesi\u00f3n de sparring en la c\u00e1mara de Rosie's Rock","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/37160\/two_elephants_play_fight_rp2_22_08_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1e676065e1204dd83ec1df164c386793_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/5515cfd217fa0e0705506650f7f524a4.mp4"},{"id":"87585","custom_list_id":2,"title":"Un joven le\u00f3n bebiendo por la ma\u00f1ana","description":"Un hermoso macho joven se detiene junto a la cacerola de Rosie para beber por la ma\u00f1ana.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/36391\/young_lions_morning_drink_rp2_12_08_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0aec8e58c40b21c4098be479f8cd1a14_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8dde6d12d5ba5ae1c554bed54ccd151b.mp4"},{"id":"87341","custom_list_id":2,"title":"La manada Thakazile descansando junto a la roca de Rosie","description":"La manada de Thakazile, incluido el le\u00f3n macho Vincent, bebe y descansa junto a la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/35258\/thakazile_pride_resting_by_rosies_rock_rp2.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/aaae3e6f09903b91c48b3e7c22c10709_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/7d2f577088831a61b9c86d1b6965d4ed.mp4"},{"id":"87340","custom_list_id":2,"title":"Elefante observando a los jabal\u00edes","description":"Un elefante curioso observa a dos fac\u00f3queros bebiendo antes de empujarlos.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/35257\/elephant_watching_warthogs_rp_01_08_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2848769f0d6fe51eedc8dd1c4825b8af_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/992f32c911204805ab9818a2347fd863.mp4"},{"id":"87338","custom_list_id":2,"title":"Familia de espolones de Swainson","description":"Una familia de espolones de Swainson bebiendo en Rosie's Pan.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/35255\/swainsons_spurfowl_family_rp_01_08_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0942d2490a6fc2323632484cea9f63aa_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/269befdcd4c4fbe872b708d8f1fd4a82.mp4"},{"id":"87139","custom_list_id":2,"title":"Civeta con pelaje levantado en la espalda","description":"Las civetas muestran una piloerecci\u00f3n cuando est\u00e1n estresadas, levantando el pelo m\u00e1s largo de su espalda.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/33659\/civet_with_raised_fur_on_back_rp_15_07_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ef5c3b594670458b8a4dcc6435ac5bf9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/3812245f4c04f07760c55361a762f3e7.mp4"},{"id":"87115","custom_list_id":2,"title":"Parada para beber de la manada Thakazile","description":"La manada Thakazile hace una r\u00e1pida parada para beber en Rosie's antes de adentrarse en la selva.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/33514\/thakazile_pride_drink_stop_rp_14_07_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c1ff40ab59ad9c22c00d607eb3f4d106_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/2cc6781efb64c63a8a0c8081526baf6c\/7eef01c01074ef33623d79aae1ac44a4.mp4"},{"id":"87101","custom_list_id":2,"title":"Un joven leopardo curioso","description":"Un joven leopardo caminando por el sendero en el r\u00edo Olifants, deteni\u00e9ndose para escuchar a los babuinos alarmarse.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/33409\/a_curious_young_leopard_rc_13_07_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c69891b318e6572cb26d166bd0d9b75b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/3cd0b818c0ceadfd2987a71ba42384cb.mp4"},{"id":"87097","custom_list_id":2,"title":"Una hermosa familia de kud\u00fas","description":"Una peque\u00f1a manada de kudus bebiendo en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/33297\/a_beautiful_kudu_family_rp_12_07_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5cd11c7dd8b06c7e0194810b1eb7392b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d5ccb501830fe0ad9102552bd36cf884.mp4"},{"id":"87090","custom_list_id":2,"title":"\u00a1La garza se esfuerza por tragar los peces!","description":"Esta garza lo pas\u00f3 mal al intentar tragarse el enorme siluro que pesc\u00f3","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/33180\/elephant_pool_party_fun_rp_11_07_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9b38b7350155eb209708ea4c0d81e793_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/4e75555ea3998ea38f86c5cdd3f9a939.mp4"},{"id":"86964","custom_list_id":2,"title":"Hermoso leopardo macho bebiendo","description":"Un leopardo macho bebiendo y pasando por delante de Rosie's Rock Cam.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/32571\/beautiful_male_leopard_having_a_drink_rp2_07_07_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bdb115ac606a31db78a018b8e2425a1c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/bb1d88c448ae400b58a3365623891a88.mp4"},{"id":"86916","custom_list_id":2,"title":"Vicente sediento El le\u00f3n macho","description":"Nuestro le\u00f3n macho favorito se detiene a beber en Rosie's Rock Cam","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/32046\/a_thirsty_vincent_the_male_lion_rp2_04_07_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/954d9a20467ec4d4909e501260cd0026_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6b273ebe51c06cf3dbd840ee145e14f4.mp4"},{"id":"86120","custom_list_id":2,"title":"Una linda cr\u00eda de elefante mamando","description":"Una bebida nocturna para una peque\u00f1a manada de elefantes en Rosie's Pan.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/31433\/cute_elephant_calf_suckling_rp_28_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9967e43a481a8b12c3ff951199c5bf06_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/da81cb152e63a4006513c5a1c3b74ddf.mp4"},{"id":"86114","custom_list_id":2,"title":"Serpiente de arena de vientre rayado","description":"Un gran avistamiento de la serpiente de arena de vientre rayado occidental o serpiente de arena de vientre amarillo occidental.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/31341\/western_stripe_bellied_sand_snake_rp2_27_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/01d5a18bf8bd78cf62f89bc006badbd7_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/a4860a8fcfb3b23b2d5fde6d5a0ee650.mp4"},{"id":"86111","custom_list_id":2,"title":"Elefantes j\u00f3venes alterados","description":"Dos j\u00f3venes elefantes parec\u00edan estar molestos por algo y entre ellos mientras visitaban Rosie's Pan.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/31338\/upset_young_elephants_rp_27_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7e2c53d93f1e08821830a3639d76a27c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/2cc6781efb64c63a8a0c8081526baf6c\/124b689ca06b633906970f8781c25137.mp4"},{"id":"85940","custom_list_id":2,"title":"Civet en movimiento","description":"Una jineta pasando por la c\u00e1mara de roca de Rosie durante la noche.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/30757\/civet_on_the_move_rp2_21_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8b108e154062a8921257faf77a361a53_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/05d1c33bd7cdfbf5030335795cb35d1d.mp4"},{"id":"85810","custom_list_id":2,"title":"Los elefantes juegan en la sart\u00e9n","description":"Dos elefantes disfrutando del agua fresca en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/30188\/elephants_play_in_the_pan_rp_14_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/cddfb73db0185704a809ba1ff590787b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8976367149c20f221081301c69db9ef2.mp4"},{"id":"85564","custom_list_id":2,"title":"Pico de buey buscando garrapatas en una jirafa","description":"Pico de buey revisando el pelaje de la jirafa en busca de garrapatas para comer.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/29321\/ox_peckers_searching_for_ticks_on_giraffe_rp_06_06_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3b6154ff1ea45b99af89896272413c29_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/b86614a4c50e4f57893fb2b0703516a1.mp4"},{"id":"85406","custom_list_id":2,"title":"El agua de la rodilla gruesa atrapa a una rana","description":"Una desafortunada rana atrapada por un espinoso pez de agua en la sart\u00e9n de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/28713\/water_thick_knee_catches_a_frog_rp_30_05_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a015ff58d86cfd53921dd5da313e5448_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ab79695c384b904753be0090c7b732a4.mp4"},{"id":"84088","custom_list_id":2,"title":"Una civeta en busca de comida","description":"Un gran primer plano de una civeta buscando comida alrededor de la c\u00e1mara panor\u00e1mica de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27661\/a_civet_searching_for_food_rp_16_05_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/596b82463954b475391ce91a5bbeb3ba_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d1370d90975b88a8bbfe595730056e33.mp4"},{"id":"84010","custom_list_id":2,"title":"Una hiena manteni\u00e9ndose hidratada en Naledi","description":"Esta joven hiena tom\u00f3 un largo trago en la cacerola de Rosie antes de salir en su misi\u00f3n nocturna","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27399\/a_naledi_hyena_staying_hydrated_rp_12_05_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/97ebfbbb81268c022ddfc16b074e3069_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/1ab6d4809782c9464cccc1af546be67f.mp4"},{"id":"83835","custom_list_id":2,"title":"Un raro avistamiento de hiena parda en Rosie's Pan","description":"Un avistamiento especial, pero breve, de una hiena parda pasando por la c\u00e1mara de roca de Rosie.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/26933\/a_rare_brown_hyena_sighting_at_rosies_pan_rp_09_05_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/af1ae86a4c78ee9af8e3ac42a7c66d3d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/bc45cc12e20ad3a0dfaf80c041f4aa24.mp4"},{"id":"83704","custom_list_id":2,"title":"Un elefante se cruza con un b\u00fafalo","description":"Un elefante y un b\u00fafalo solitario comparten la charca de Rosie, para disgusto del elefante.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/26341\/an_elephant_gets_cross_with_a_buffalo_rp_29_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7b3bb7842927e4d9e97bad574e2732e1_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/31492434cb9ff2791d778bcaa23c9b9f.mp4"},{"id":"83666","custom_list_id":2,"title":"Los babuinos se alarman ante un leopardo","description":"El joven leopardo macho volvi\u00f3 a hacer de las suyas con los babuinos en el r\u00edo Olifants.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/26049\/baboons_alarm_at_a_leopard_rp_25_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b278cbad93ac002632c7125dcd58df11_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/69bec8bc25e262e9229765be3da6d96a.mp4"},{"id":"83663","custom_list_id":2,"title":"Encuentro en la charca entre cebras y jirafas","description":"Una peque\u00f1a manada de cebras y una jirafa solitaria beben juntas en la charca de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/26046\/zebra_and_giraffe_waterhole_rendezvous_rp2_25_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/968ba64b399121e307663eb3d395f4d8_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/49edcba39bf7893d8564b023c40830ff.mp4"},{"id":"83659","custom_list_id":2,"title":"Una gran manada de b\u00fafalos disfruta del agua","description":"Una enorme manada de b\u00fafalos disfrut\u00f3 revolc\u00e1ndose en el agua en la charca de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25952\/a_big_buffalo_herd_enjoys_the_water_rp_22_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f997f124d5c4ea6fbc6bb1607e4117a2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9a9610dbb46644b948943ec75cc34858.mp4"},{"id":"83644","custom_list_id":2,"title":"Leopardo hembra y cachorro de Rosie","description":"Siempre es bueno ponerse al d\u00eda con la hembra de Rosie y su \u00faltima cr\u00eda","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25829\/rosies_female_leopard_and_cub_rp_20_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d2ca3891435f38cb0731a19c0402c00f_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d8fb3cf98300fa949307d2d053b58650.mp4"},{"id":"83643","custom_list_id":2,"title":"Monty Python atrapa a otro c\u00e1lao","description":"Otro pobre c\u00e1lao de pico rojo es atrapado por el h\u00e1bil pit\u00f3n llamado Monty.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25773\/monty_python_atches_another_hornbill_rp2_19_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/93fbde3f790cef7d845f3dd8e1663ee2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/788539f39e252c1e9d7df39eb6f567a1.mp4"},{"id":"83642","custom_list_id":2,"title":"Parada de la manada Signwe junto a Rosie's Pan","description":"Algunos miembros de la manada Signwe descansan brevemente en Rosie's pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25772\/signwe_pride_stop_by_rosies_pan_rp_19_04_2-22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7339b045305fe6920f8c58ce97b86685_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/feb67b810d54409c232a33a6d1ff74ed.mp4"},{"id":"83637","custom_list_id":2,"title":"Elefante solitario bebiendo en Rosies","description":"Un elefante visit\u00f3 la charca de Rosie para un trago r\u00e1pido","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25700\/lone_elephant_drinking_at_rosies_rp_18_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d90a9fabe13f0aa9667842a2c8e7fe7c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/4c102c0c24fee06776ed328d09ec45dc.mp4"},{"id":"83555","custom_list_id":2,"title":"Una pit\u00f3n se come un c\u00e1lao","description":"La pit\u00f3n Monty muestra sus impresionantes habilidades para comer","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25374\/python_eats_a_hornbill_rp_11_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ff3e4cc64f7d5a376e8f9c749179f5e8_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/2cc6781efb64c63a8a0c8081526baf6c\/b76d6f2ed9db99bb5403b7d7674f4891.mp4"},{"id":"83490","custom_list_id":2,"title":"El leopardo macho del r\u00edo Olifants visita la charca de Rosie","description":"El leopardo macho del r\u00edo Olifants se pas\u00f3 por la charca para beber a mediod\u00eda.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25046\/the_olifants_river_male_leopard_visits_rosies_pan_rp_05_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9881904aa1029c8d695db8278aa300c5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ee3f8dee0c100c7e9eca49913c70ab06.mp4"},{"id":"83470","custom_list_id":2,"title":"Elefantes jugando junto a la c\u00e1mara de roca de Rosie","description":"Dos elefantes jugaron cerca de la c\u00e1mara de roca de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/25010\/elephants_playing_by_rosies_rock_cam_rp2_05_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/5072efc3e199eb0ef1736d2434d660d3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/c6187734c26ccf709bdec510e68acf7f.mp4"},{"id":"83451","custom_list_id":2,"title":"La hembra de leopardo de Rosie aparece junto a la charca","description":"La hembra de Rosie fue vista sola bebiendo en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24871\/rosies_female_leopard_pops_by_pan_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c4b1b624e548b45cfdd94f18068ae828_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/00e7dc00fa5023f6f5319c2c92cf22ff.mp4"},{"id":"83450","custom_list_id":2,"title":"Un dulce beb\u00e9 elefante bebiendo","description":"Esta simp\u00e1tica cr\u00eda mostr\u00f3 sus impresionantes habilidades con la trompa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24870\/a_sweet_baby_elephant_drinking_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e6dc8fc9bb20e18ed2a07f6973e33351_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/2543976d36f9fe4252e8f4b61d1fe947.mp4"},{"id":"83449","custom_list_id":2,"title":"Una pit\u00f3n observa al mart\u00edn pescador del bosque","description":"La pit\u00f3n observ\u00f3 atentamente c\u00f3mo un mart\u00edn pescador del bosque se posaba en la rama...","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27726\/python_watches_woodland_kingfisher_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a64ea9b6e7027529e3132547188af377_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f523b55890f46144cc0611e9b4e0a495.mp4"},{"id":"83444","custom_list_id":2,"title":"Una pit\u00f3n del sur de \u00c1frica atrapa un p\u00e1jaro","description":"La pit\u00f3n residente ataca de nuevo","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24864\/southern_african_python_grabs_a_bird_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/dcd05f98fa0f0aa8295589d576ce7c4d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/fc47a622603a2126f1ea7998caff66d5.mp4"},{"id":"83441","custom_list_id":2,"title":"Leopardo hembra de Rosie y su nuevo cachorro","description":"Un maravilloso avistamiento de la hembra de Rosie y su peque\u00f1o cachorro","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24861\/rosies_female_leopard_and_new_cub_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/6edbdf45d76d81c08fe14cdcbbc38800_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/a558c4e3ff77a1fe7945906a391602ef.mp4"},{"id":"83439","custom_list_id":2,"title":"Las hienas comen partes de b\u00fafalo en Rosie's Pan","description":"Se ha resuelto el misterio sobre lo que los buitres y las hienas estaban comiendo cerca de Rosie's pan... un b\u00fafalo.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27715\/hyenas_eat_bbuffalo_parts_at_rosies_pan_rp_01_04_2022_(1).m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20220517_125138_83439_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/58bfaf0a938726e08d29e05b0810fd5c.mp4"},{"id":"83437","custom_list_id":2,"title":"Las hienas se re\u00fanen en Rosie's Pan","description":"Llenas y contentas, la manada disfrut\u00f3 de una peque\u00f1a reuni\u00f3n en la charca de Rosie.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24857\/hyenas_meet_up_at_rosies_pan_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/951f7b66f35138ee042cb46b115e4627_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/1d45b1c9d64e98ff2302a5474a123fb4.mp4"},{"id":"83436","custom_list_id":2,"title":"Una civeta bebiendo en la charca de Rosie","description":"Una jineta se detuvo para tomar un trago r\u00e1pido antes de seguir su vida nocturna","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24856\/a_civet_drinking_at_rosies_pan_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c7e0e07efe3165c150736137d1fc2f09_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ef7ba38eddf89da76d91d6bb73a3067f.mp4"},{"id":"83433","custom_list_id":2,"title":"La pit\u00f3n se da otro fest\u00edn de plumas","description":"La pit\u00f3n del sur de \u00c1frica ha encontrado un lugar perfecto para cazar","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27711\/the_python_has_another_feathered_feast_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8c523748f2078a0b307db03545b74382_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8fa0038a4bf598bc368d443df2efd04c.mp4"},{"id":"83432","custom_list_id":2,"title":"Una cr\u00eda de b\u00fafalo reci\u00e9n nacida","description":"Esta peque\u00f1a cr\u00eda parece seguir luchando por encontrar su alimento mientras la manada beb\u00eda","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27709\/a_newborn_buffalo_calf_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20220517_124246_83432_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6b247890e1aa5420fbc76553a93c5444.mp4"},{"id":"83431","custom_list_id":2,"title":"La manada Thakazile se detiene junto a la Rock Cam de Rosie","description":"La manada se uni\u00f3 para beber en Rosie's pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24851\/the_thakazile_pride_stop_by_rosies_rock_cam_rp2_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/22b5af7c0660825b11e7426299269298_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/06524df7482b8d5caba9d818fe45fe3f.mp4"},{"id":"83425","custom_list_id":2,"title":"La pit\u00f3n africana se desliza por una rama","description":"Nuestra pit\u00f3n africana residente en su \u00e1rbol muerto favorito","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/24845\/african_rock_python_slithers_up_a_branch_rp_01_04_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bd783692e5e435c426d9faf822e39e38_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/c028c2f0aab22ceb2ff27b4ad9cd099c.mp4"},{"id":"83228","custom_list_id":2,"title":"El cachorro en Rosie visita la charca","description":"Otro maravilloso avistamiento de la cr\u00eda en Rosie.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27705\/rosies_cub_visits_the_pan_rp_29_30_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20220517_123130_83228_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/4b654ec6df85a937e8cbb657d7a4c702.mp4"},{"id":"83225","custom_list_id":2,"title":"Un elefante juega con el agua","description":"Este elefante se divirti\u00f3 lanzando chorros de agua con su trompa en la charca de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/27702\/elephant_plays_with_water_rp_29_03_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20220517_122416_83225_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/4617901822fe3b91a99fa7832cd0a293.mp4"},{"id":"83173","custom_list_id":2,"title":"Un b\u00faho y un duiker en el manantial de Rosie","description":"Un b\u00faho real y un duiker se encontraron en el manantial de Rosie.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23961\/an_owl_and_duiker_at_rosies_an_15_03_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/56b08f089e6561fa68f9b7d575a5e94d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e8a5773b85ddc62332eef34fd4bd8cf9.mp4"},{"id":"83171","custom_list_id":2,"title":"Un elefante persigue a una jirafa","description":"Este elefante no quer\u00eda compartir el manantial de Rosie con una jirafa sedienta.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23959\/elephant_chases_a_giraffe_rp_15_03_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/533f0f8b0a98dfdc0eb71f5d9572a836_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/922737350483a517b1947e38e85e35dd.mp4"},{"id":"83170","custom_list_id":2,"title":"Un beb\u00e9 elefante no sabe usar su trompa","description":"Este dulce elefantito a\u00fan no domina el uso de su trompa para beber.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23958\/baby_elephant_doesnt_know_how_to_use_its_trunk_rp_14_03_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b401b179c264c5d53828f71ca4d97b7b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/c529a89c81906b2a81ca792a857194bf.mp4"},{"id":"83168","custom_list_id":2,"title":"Un murci\u00e9lago vuela alrededor de un b\u00faho","description":"Un murci\u00e9lago hac\u00eda todo lo posible por marear a este b\u00faho real volando en c\u00edrculos alrededor de su cabeza.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23956\/a_bat_flies_around_an_owl_rp_11_03_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/6f29d08e1ed09f4d932cf523a28f0d8e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/3f37e6e6da70712b12e3eef5b8b44e39.mp4"},{"id":"83164","custom_list_id":2,"title":"Una cr\u00eda de elefante mamando","description":"Un alimento nocturno para este peque\u00f1o elefante","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23952\/an_elephant_calf_suckling_rp_09_03_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/fbe9cb35469f8c2cda842e38c0ab617a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/02b4ab6e956be039c5b935418b764b40.mp4"},{"id":"83155","custom_list_id":2,"title":"\u00a1Una persecuci\u00f3n de p\u00e1jaros y ranas!","description":"Justo cuando crees que el pat\u00e1n del agua ha ganado...","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23943\/a_bird_and_frog_chase_rp_15_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/cd52c5908d75a5160d262ba96189e483_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6e201b600cf52e7dffb4ca7b6bac9aaa.mp4"},{"id":"83153","custom_list_id":2,"title":"El leopardo macho joven que busca la cena","description":"Este joven leopardo macho ahora se est\u00e1 convirtiendo en un visitante habitual","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23941\/the_young_male_leopard_looking_for_dinner_rp_14_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0b7cdf0e7441873fdbfb5de142a809ae_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/b6452aa19389947d2ed06c27d20fcfe3.mp4"},{"id":"83151","custom_list_id":2,"title":"Una madre leopardo y un peque\u00f1o cachorro","description":"Una emocionante vista de una madre leopardo y su peque\u00f1o cachorro paseando a primera hora de la ma\u00f1ana","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23939\/a_mother_leopard_and_small_cub_11_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ab23c86402cb13b679bfbbe26dfeeda1_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/fdb9292685b1fa2d0ee9faa7c2cb2ab9.mp4"},{"id":"83150","custom_list_id":2,"title":"Un hermoso leopardo macho joven en el manantial de Rosie","description":"Este joven macho, el mismo que se ve pescando en la sart\u00e9n,","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23938\/a_beautiful_young_male_leopard_at_rosies_pan_11_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/567ea087992012aff3505afb7e42b33b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/fa8cf38447b15012d8dd331259947818.mp4"},{"id":"83144","custom_list_id":2,"title":"Un leopardo cazando en el agua","description":"Un joven leopardo hambriento busca algo en el agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23932\/a_leopard_hunting_in_the_water_rp_08_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7489e1abb86b8dfa0442c5ffd0df72f4_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e80d6a41bcd3dd136864a557498ee357.mp4"},{"id":"83137","custom_list_id":2,"title":"Los elefantes se asustan","description":"Una manada de elefantes que beb\u00eda en el manantial de Rosie se asust\u00f3 por un elefante que trompeaba","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23919\/elephants_get_spooked_rp2_23_03_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d02eebafa69dc6cfff44c5186243ab4a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f051837e507e990f64c282c0cc4752fc.mp4"},{"id":"82937","custom_list_id":2,"title":"Una escena de s\u00faper golondrina","description":"Un asombroso primer plano de una golondrina de cola de alambre tomando el sol","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/23034\/a_super_swallow_scene_rp_10_3_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/94c0ea0e697fbd058d557db7009f1f2d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/021876fd8d369ad83f42e05508689e64.mp4"},{"id":"82447","custom_list_id":2,"title":"Dos j\u00f3venes leones machos se relajan en el manantial de Rosie","description":"Dos leones machos nos brindaron excelentes vistas mientras se relajaban junto al agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/21486\/baby_elephant_plays_in_water_17_2_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/05887cffa8fbf6e1a55817067689c345_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/2cf9e441ff237ac8dda5dee9f5ecf1e2.mp4"},{"id":"82446","custom_list_id":2,"title":"Beb\u00e9 elefante juega en el agua","description":"Este lindo ternero se divirti\u00f3 mucho jugando en el agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/21485\/baby_elephant_plays_in_water_17_2_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ce07565dce00f234904d2a62b6e230ad_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f8ca0253fac2140c0d099e8d7fd67d94.mp4"},{"id":"82444","custom_list_id":2,"title":"Una pit\u00f3n de roca africana en el manantial de Rosie","description":"Una pit\u00f3n disfruta tomando el sol en un \u00e1rbol muerto","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/21425\/an_african_rock_python_at_rosies_pan_16_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d001f03ea5e2a9ed3fb0381ff2223797_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f7000aae73a6a1a4e650784f49715a91.mp4"},{"id":"82443","custom_list_id":2,"title":"Un hermoso toro Kudu","description":"Este magn\u00edfico toro kudu se detuvo en el manantial de Rosie para beber","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/21424\/a_beautiful_kudu_bull_rp_16_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/cefa5f88b26b4354ffb5266a941a2610_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/96639651e1cc4c95a4e7f8436695f9e6.mp4"},{"id":"82399","custom_list_id":2,"title":"Una pareja de b\u00fahos reales","description":"Dos b\u00fahos reales posados en un \u00e1rbol","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/21280\/a_pair_of_spotted_eagle_owls_rp_14_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/8d227fc8e4d83c4838e339f4115c4677_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/3128ab951f13b9feb0a0d509d5386f1f.mp4"},{"id":"82148","custom_list_id":2,"title":"Un hermoso abejaruco se toma un momento","description":"Un abejaruco disfruta de un momento de paz","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/20907\/a_beautiful_bee-eater_take_a_moment_rp_7_02_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/847b5852b153f6dd5086f2f1d0c7bcee_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/cdc18320b2a7f0c6e8b09955818458a4.mp4"},{"id":"82101","custom_list_id":2,"title":"Una manada de elefantes bebiendo en el manantial de Rosie","description":"Una vista a la altura de los ojos de una manada de elefantes bebiendo","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/20848\/an_elephant_herd_drinking_at_rosies_an_28_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e5a7aa009ad05271363f79e0ca3f54cd_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6efd7809cae61b5846d52f524774da13.mp4"},{"id":"82098","custom_list_id":2,"title":"Una manada de b\u00fafalos revolc\u00e1ndose en el agua","description":"Una manada relajada de b\u00fafalos disfrutando del agua","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/20845\/a_herd_of_buffalo_wallowing_in_the_water_rp_26_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/152b939826bbc4c588991d01ac8b68f5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/46fadf6ef3b3f63c529277d6f5008525.mp4"},{"id":"82095","custom_list_id":2,"title":"Una hiena manchada muy chula","description":"Esta hiena parec\u00eda estar teniendo un d\u00eda de piscina s\u00faper relajante","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/20842\/a_cool_spotted_hyena_rp_24_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b6f5cff99eefe3e906c24b331ab3d74d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/4fb11d5b3cb216314547ce891b0d9410.mp4"},{"id":"82094","custom_list_id":2,"title":"La familia de elefantes pasa por la c\u00e1mara Rosi's Rock","description":"Una peque\u00f1a familia de elefantes pas\u00f3 por la c\u00e1mara de Rosie's Rock","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/20841\/elephant_family_walk_past_rosies_rock_cam_21-01-2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/51ddefb8516bffb0863d37729a43bebf_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/2068b1d1a10c67f858c7c9504d2965c9.mp4"},{"id":"81786","custom_list_id":2,"title":"\u00a1Ranas haciendo un nido de espuma!","description":"Ranas arbor\u00edcolas con nido de espuma creando una espuma","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/20222\/frogs_making_a_foam_nest_rp_31_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/08ee4b101ccfbe1cded0b0521c2181c7_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/1a6ac7983242877056fd7f6a77cc99f1.mp4"},{"id":"81721","custom_list_id":2,"title":"Polluelos negros buscan comida","description":"Dos polluelos negros han cavado un poco de esti\u00e9rcol de elefante","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/19825\/black_crakes_search_for_food_rp_24_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d52b86005780074db5efdfcb1e7e91de_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f934211e288f8db5e757209fa050f2a3.mp4"},{"id":"81593","custom_list_id":2,"title":"Leopardo hembra de Rosie","description":"La hembra de Rosie hace un r\u00e1pido recorrido","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/19440\/rosies_female_leopard_19_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/50f639dd6a143a14318501c92abfe763_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/5fbfca49aebd17682dfc84195111c1da.mp4"},{"id":"81547","custom_list_id":2,"title":"Una juguetona pelea de hienas en la piscina","description":"Dos hienas del clan Naledi se divirtieron jugando en el agua en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/18616\/a_playful_hyena_pool_fight_rp_06_12_2021.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1730adc7c9a7b87f1f450880204224a4_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d152957937f326cfa22b3d80a825ef0d.mp4"},{"id":"81535","custom_list_id":2,"title":"Una vista de cerca de un puercoesp\u00edn comiendo","description":"Un hermoso avistamiento de un puercoesp\u00edn","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/18601\/a_close-up_view_of_a_porcupine_eating_rp_10_01_2022.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/be09aa41bb32eb12af1e491e0e6f60d4_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/023d811749c898e5798366d3445583fa.mp4"},{"id":"81528","custom_list_id":2,"title":"Hipop\u00f3tamo pastando en el manantial de Rosie","description":"Dos hipop\u00f3tamos pastando en la costa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/18591\/hippo_grazing_at_rosies_pan_31_12_2021.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/640546efe00286c8dd08826a1052fbb8_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e21d9244559699052321a7c960a43ae0.mp4"},{"id":"81512","custom_list_id":2,"title":"Un primer plano de las golondrinas de cola de alambre","description":"Estos dos descansaron en el hide de Rosie's Pan, d\u00e1ndonos una gran vista de los pajaritos.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/18571\/a_close_up_view_of_wire_tailed_swallows_rp_12_12_2021.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9aa8ba16dc6262da65ebffbc8077209e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"81322","custom_list_id":2,"title":"Un elefante juega con la c\u00e1mara","description":"Este elefante encontr\u00f3 un nuevo y divertido juguete, \u00a1nuestra Rosie's Rock Cam!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/17630\/elephant_plays_with_the_camera_rp_21_12_2021.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/145ca7d10cf4bfa02eeb8063ebd3b62c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/77a079fec9f9969bbacb35a8b274ff0b.mp4"},{"id":"81229","custom_list_id":2,"title":"Bueyes de pico amarillo que se ba\u00f1an en el polvo","description":"Tres p\u00e1jaros felices d\u00e1ndose un ba\u00f1o de polvo junto a la sart\u00e9n de Rosie.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/17094\/dust_bathing__yellow_billed_oxpeckers_rp_13_12_2021.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e4d8c8177109d9018388c94507eaedfd_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/b8f5f1ce696034bd07defc48d0700b57.mp4"},{"id":"81010","custom_list_id":2,"title":"Los cachorros de Perro salvaje consiguen algo de carne","description":"Los adultos trajeron algo de su presa para que los cachorros comieran y se pelearan.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/16442\/the_wild_dog_pups_get_some_meat_rp_2021_11_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c244b82fac86db419e4df36b4da2ea39_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/286e044e165cc236c49812145cfb6050.mp4"},{"id":"81009","custom_list_id":2,"title":"El \u00e1guila leonada se alimenta de restos de cad\u00e1veres","description":"Las hienas no desperdiciaron nada al matar al impala. Un \u00e1guila leonada se aliment\u00f3 de las sobras junto a la cacerola de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/16441\/tawny__eagle_feeds_on_carcass_leftovers_rp_2021_11_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/afade4820ecae26d53453bbfdedca69b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"81008","custom_list_id":2,"title":"La hiena caza y mata al impala ron","description":"Dos miembros del clan Naledi persiguieron y mataron a un impala en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/16440\/hyena_hunt_and_kill_impala_ram_rp_2021_11_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4237b3c73ead93e5e6d2097d29b344d5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/2cc6781efb64c63a8a0c8081526baf6c\/b768a9e0737b1fb2bb40b016581531dd.mp4"},{"id":"80941","custom_list_id":2,"title":"Actualizaci\u00f3n de la lesi\u00f3n del leopardo hembra de Rosie","description":"La hembra de Rosie se pas\u00f3 por Rosie's Pan durante el fin de semana y nos permiti\u00f3 ver c\u00f3mo se curaba su herida.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/16158\/the_rosies_female_leopard_injury_pdate_rp_20_11_2021.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/92d803e7e59a2dc6bd75d5ffb86c3abf_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/eef399f9d2b6b6ec2628d55b632e45d6.mp4"},{"id":"80652","custom_list_id":2,"title":"Hiena revolc\u00e1ndose","description":"Una hiena se revuelca en la charca en un d\u00eda caluroso","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/15507\/a_water_wallowing_hyena_rp_2021_11_17.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bea56f80e3e6c5cedaf192857f0df4a4_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8781b7f2273630f4955f44f3a5a0134b.mp4"},{"id":"80570","custom_list_id":2,"title":"Saludo de hiena","description":"Un miembro del clan Naledi y una hiena subadulta se detienen en Rosie's Pan para beber y saludar","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/15758\/hyena_greetings_at_rosies_pan_2021_09_11.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/95bfe6c317abc981636626e358993a7f_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/aa46e0ede801e73bd03384c09d6fdc4f.mp4"},{"id":"80513","custom_list_id":2,"title":"B\u00faho real de Verreaux","description":"Plumas de b\u00faho real de Verreaux volando cerca de la charca en condiciones de viento","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/19294\/verreauxs_eagle-owl_2021_03_10.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20211124_112239_80513_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/23aa2b80c1a79f7fa52874f31712bf8b.mp4"},{"id":"80510","custom_list_id":2,"title":"Dos hienas se refrescan en el agua en un d\u00eda caluroso","description":"Dos hienas se refrescan en el agua en un d\u00eda caluroso en Rosie's Pan","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/15778\/two_hyenas_cool_off_in_the_water_on_a_hot_day_2021_11_02.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20211124_112905_80510_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/53ca16873a30c654072e40166b478178.mp4"},{"id":"80450","custom_list_id":2,"title":"Miembros del clan Naledi en Rosie's Pan","description":"La adulta y sus cachorros beben r\u00e1pidamente de la charca antes de volver a la selva africana","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/14142\/spotted_hyenas_rp_2021_10_26.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/eff1568ce4cef06b78b1915acddc30fb_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/c5614fefb9d13d63b3b2109e0d5b8549.mp4"},{"id":"80388","custom_list_id":2,"title":"Hiena avistada en Rosie's Pan","description":"La hiena avistada asoma la cabeza bajo el agua para comprobar si hay algo que comer","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/15780\/spotted_hyena_rp_2021_08_19.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20211124_113355_80388_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/5d308ecc7ba76171d3b787c0ecb92487.mp4"},{"id":"79719","custom_list_id":2,"title":"Una fiesta en la piscina para paquidermos","description":"Los elefantes disfrutan de un buen ba\u00f1o en la olla en un d\u00eda caluroso","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11439\/ellies_swim_rp_2021_09_14.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0abea47b4010c0b40531585fadc826a3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6d6471b84b562ec6bff0afe458a96c15.mp4"},{"id":"79712","custom_list_id":2,"title":"Un mart\u00edn pescador se sumerge en el agua","description":"El mart\u00edn pescador se posa en una rama a la espera de una oportunidad para comer","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11375\/pied_kingfisher_rp_2021_09_13.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b9a539c19be429ea897879769aa634dc_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d85162884cca149d6e9b571399d7959f.mp4"},{"id":"79600","custom_list_id":2,"title":"Los perros salvajes investigan en Rosie's Pan","description":"Perros salvajes en una misi\u00f3n y s\u00f3lo se quedan un rato","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11050\/wild_dogs_rp_2021_09_06.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4c952866c8c8d9fc318dddf9a0900524_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d43fd35b54a9acc92238973b8d94dc97.mp4"},{"id":"79595","custom_list_id":2,"title":"Un c\u00e1lao de tierra descansa a la sombra en Rosie's Pan","description":"El c\u00e1lao de tierra del sur descansando a la sombra bajo un arbusto en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11045\/southern_ground_hornbill_rp_2021_09_05.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bbabde5d16e69f2fa6bf310abef96c6a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e39d9655c9b18042bb266900ca9b6a2a.mp4"},{"id":"79591","custom_list_id":2,"title":"Jirafa e impala en la charca","description":"Los impalas y las jirafas se acercan a la charca para beber y luego se ponen a mirar a los \u00e1rboles","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11041\/giraffes_impala_drink_rp_2021_09_02.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/1d97b471b563fe6c2b51eb8945b8742a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8331df3d79b0aeefb5a8122fb8567b20.mp4"},{"id":"79582","custom_list_id":2,"title":"Fiesta en la piscina de los elefantes en Rosie's Pan","description":"La manada de cr\u00eda toma un atajo y un ba\u00f1o a trav\u00e9s de la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11032\/elephants_swim_rp_2021_08_31.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2e8da0fbd621164d3b1db32742e45865_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/0fc44a5b244023325327617a450adfb9.mp4"},{"id":"79568","custom_list_id":2,"title":"Las hienas nadan en Rosie's Pan","description":"Un par de hienas juegan y nadan en la balsa de Rosie","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/11018\/spotted_hyenas_rp_2021_08_26.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/2dc3cd2b681a68f902f5c447d5d48a5d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d7085688e6c1b3cdebdcbebd3276b687.mp4"},{"id":"79430","custom_list_id":2,"title":"Un joven leopardo bebe en Rosie's Pan","description":"Hermoso leopardo joven est\u00e1 muy sediento y se relaja despu\u00e9s de un largo trago","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/10299\/leopard_drinks_rp_2021_08_24.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a3f128e526e0e560349712414f3e8650_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/2cc6781efb64c63a8a0c8081526baf6c\/14ea956518ceeff5821fe1875d6e190c.mp4"},{"id":"79429","custom_list_id":2,"title":"Manada de elefantes en Rosie's Pan","description":"Manada de elefantes en la charca para beber y ba\u00f1arse","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/10298\/elephants_swim_rp_2021_08_24.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/838b3ecc3c5b259536e3f0451b7bb41e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/b15a15fac914592902947cf1714636a1.mp4"},{"id":"79415","custom_list_id":2,"title":"Hermoso abejaruco de frente blanca en Rosie's Pan","description":"El abejaruco se sienta en un \u00e1rbol muerto y hace una hermosa llamada","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/10177\/white_fronted_bee_eater_rp_2021_08_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d38dca3ff453b37bf37a8d4efd1a4877_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/c4708db50f1d6ef07b3749722a3df26e.mp4"},{"id":"79412","custom_list_id":2,"title":"Un fest\u00edn de ranas para la cena de esta garza","description":"La garza atrapa una rana para una sabrosa comida tard\u00eda","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/10109\/grey_heron_frog_rp_2021_08_19.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/698c8bcf5fd491a8086792d9e5e6df2d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/fccd0e217c4d13da0a33e5d63822f378.mp4"},{"id":"79411","custom_list_id":2,"title":"La manada Thakazile se detiene a beber en Rosie's Pan","description":"La manada de leones llega a la charca para beber a \u00faltima hora de la noche","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/10108\/lions_drink_rp_2021_08_19.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/39d4b273ccfd7e87d2fe26246c33342c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/1feb05d7b0d7bf8c1c60ed9a138da724.mp4"},{"id":"79396","custom_list_id":2,"title":"Un cocodrilo tritura un bagre en Tau","description":"Un cocodrilo se come un enorme bagre y se lo traga entero","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9980\/croc_catfish_ta_2021_08_16.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/681f6e4caf5eb8bee30d2f6adacf5e63_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/da123e2f27a28f82c2e9fc952758fe46.mp4"},{"id":"79395","custom_list_id":2,"title":"Una vista deslumbrante de una cebra","description":"Hermosa manada de cebras en la charca para un refrescante trago","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9979\/zebras_drink_rp_2021_08_16.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/db3061ddad793db73fba2d9453a0cef6_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/3e29733ff9828369a8f66e43dfe1ce94.mp4"},{"id":"79393","custom_list_id":2,"title":"Dos vistas diferentes de un elefante bebiendo en Rosie's Pan","description":"Elefantes solitarios en la charca desde 2 perspectivas diferentes","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9977\/elephant_drinks_rp_2021_08_15.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/96f6973eb45466038b372c1b13e35975_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/cd998f9107e735213c418e9cbf0cf1d1.mp4"},{"id":"79392","custom_list_id":2,"title":"Los leones de Tembe jugando con su cena","description":"Leones con su presa de Nyala juegan con ella ya que no parecen tener hambre","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9976\/lions_inyala_te_2021_08_12.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/659e8adc1a56057958def327fed9293b_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/84c8451f54404645944167126031c528.mp4"},{"id":"79389","custom_list_id":2,"title":"El leopardo macho del Olifants River marcando su olor","description":"Leopardo en vigilancia territorial a lo largo de las orillas del r\u00edo","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9973\/leopard_scent_marks_or_2021_08_12.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b050fea497e12e03c50e0d5043c0279a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f1f43db7cc6a75dc3abb1256818dee73.mp4"},{"id":"79388","custom_list_id":2,"title":"Los leones de Tembe juegan bajo el \u00e1rbol","description":"La manada de leones juega junto a la charca despu\u00e9s de comer","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9972\/lions_play_te_2021_08_11.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7606d129acc6672f545bc68ca82de11d_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/7c0e12ab7fec2073beb0cb747f5880f5.mp4"},{"id":"79385","custom_list_id":2,"title":"Tres leones investigan la cacerola de Rosie","description":"El joven macho era un gato curioso mientras olfateaba alrededor de la sart\u00e9n, sus compa\u00f1eras estaban menos interesadas en merodear.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9969\/lion_visit_rp_2021_08_11.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c5c2e9a5214addaae86f7af14a0dca3c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/cc2fbcd7117b0f57af70f74fe27587aa.mp4"},{"id":"79344","custom_list_id":2,"title":"Leones descansando a la sombra en Rosie's Pan","description":"Estos leones, con las patas ensangrentadas, descansaban a la sombra junto a Rosie's, quiz\u00e1s tomando un trago despu\u00e9s de una gran comida.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9465\/lions_relax_rp_2021_08_05.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0022a6b1a3c931061943f2d627363d5c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/dba68e44ed81f50475341a4716c45074.mp4"},{"id":"79009","custom_list_id":2,"title":"Los abejarucos de frente blanca muestran sus colores","description":"\u00a1Los brillantes y coloridos abejarucos; sus gargantas rojas y las l\u00edneas blancas bajo sus m\u00e1scaras faciales negras los hacen inconfundibles!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/9090\/white_fronted_bee_eaters_rp_2021_08_03.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e079e20b666d76df9b43abed3eb29512_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ff1ba43cc8f275324e6ac6f65a5bab03.mp4"},{"id":"78994","custom_list_id":2,"title":"Escucha a un elefante caminando","description":"Escucha los sonidos de este elefante caminando por la dura arena junto a la charca...","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8947\/elephant_stick_rp_2021_08_01.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ea93fe8d219da5c870b8209d67af9ee0_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9314fe2ac0b05bdd3bd2b20ec69af7c1.mp4"},{"id":"78891","custom_list_id":2,"title":"Un grupo de mangostas de banda","description":"Las mangostas se acurrucan en la fr\u00eda luz de la ma\u00f1ana","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8715\/banded_mongeese_rp_2021_07_28.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ab032085d8db3ac9fc0fc3aa3747a21a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ec3af9b3deadc99bc73829a31ccac9f9.mp4"},{"id":"78855","custom_list_id":2,"title":"Una r\u00e1pida visita de los perros salvajes en Rosie's Pan","description":"Los perros salvajes llegan a la charca y se van tan r\u00e1pido como llegaron","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8607\/leopard_investigates_rp_2021_07_27.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/49505e65c9fa93763d02959bf88f3992_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/2330a000da1efa9666478eb5cfe259f1.mp4"},{"id":"78849","custom_list_id":2,"title":"Un ternero amamantando en Rosie's Pan","description":"Este ternero nos permiti\u00f3 ver de cerca c\u00f3mo amamantaba en Rosie's Pan mientras los adultos saciaban su sed en la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8527\/elephants_close_up_rp_2021_07_26.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20210728_083951_78849_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/56d589e9fc24839e43c5662ce4232d66.mp4"},{"id":"78842","custom_list_id":2,"title":"Elefantes bebiendo en Rosie's Pan.","description":"Si\u00e9ntese y rel\u00e1jese escuchando el relajante sonido de los elefantes bebiendo.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8323\/elephants_drink_rp_2021_07_25.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a77f31b7cd17ed4aaf1d7f44f519bca0_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9bee25b557895a3c5bc61f09ee659c8b.mp4"},{"id":"78705","custom_list_id":2,"title":"Este c\u00e1lao de pico amarillo mostr\u00f3 su impresionante pico amarillo mientras buscaba comida.","description":"El c\u00e1lao forrajea en la charca en busca de cualquier cosa sabrosa","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8233\/yellow_billed_hornbill_rp_2021_07_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/597fda329db970d48f2f4e01ba23ffc1_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/48db26c5d6e6873b3b2eb8d19aef520d.mp4"},{"id":"78704","custom_list_id":2,"title":"Un avistamiento especial de un khorhaan de cresta roja","description":"Un avistamiento inusual, ya que esta ave no se ve a menudo","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8232\/red_crested_korhaan_rp_2021_07_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e8a9467f552ccd5b5fa3cb415b1d2d1a_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/fe7d0a4ee98ba9fbba05921ff4c19fc6.mp4"},{"id":"78703","custom_list_id":2,"title":"\u00a1Un primer plano de ojo de elefante!","description":"Un elefante llega a la charca con grandes primeros planos","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/8231\/elephant_drinks_rp_2021_07_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b096883f986f4da649de01105ac01d04_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/099c76f9abd8a605b1bc15c96310c52b.mp4"},{"id":"78390","custom_list_id":2,"title":"Leones en el sendero del Olifants River.","description":"La manada de leones se desplaza por el sendero de caza y desaparece en la noche.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/7792\/blackbacked_jackals_carcass_rp_2021_07_15.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/e950fb977af031e62e1d7b341a136386_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/eff9cfb4ca336faba562f38e48673472.mp4"},{"id":"78389","custom_list_id":2,"title":"Leones en Rosie's Pan.","description":"Leones machos inspeccionan el cad\u00e1ver de un b\u00fafalo y se adentran en la maleza para relajarse.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/7791\/lions_carcass_rp_2021_07_15.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f1ce38f6589ac4a373851633515effa2_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6875f90ecb945e4bf4f9dfb1c89f3d00.mp4"},{"id":"78025","custom_list_id":2,"title":"Hienas avistadas en Rosie's Pan","description":"\u00a1No te pierdas las \u00faltimas novedades de Africam!","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/7178\/hyaena_drinking_rp_2021_07_11.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20210727_162409_78025_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/80da1321e82244ba22cf579902c67382.mp4"},{"id":"78006","custom_list_id":2,"title":"Mart\u00edn pescador en Rosie Pan.","description":"El mart\u00edn pescador tiene una rana pero la pierde mientras intenta ablandarla.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/7059\/pied_kingfisher_rp_2021_07_08.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/6642f4ce52b0ba3887c5cb8548b6e958_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/e068012e53ef6dd74c617e07a2e57b39.mp4"},{"id":"77941","custom_list_id":2,"title":"Manada de leones en Rosies Pan.","description":"La manada de leones toma un largo trago despu\u00e9s de una reciente matanza para saciar su sed.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6801\/lion_pride_drink_rp_2021_07_05.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/f851d86c5249017a1970090e6359eaee_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/3a83e0a23f463b33ac13ecd1aecebecb.mp4"},{"id":"77891","custom_list_id":2,"title":"Toros elefantes en Tembe.","description":"Los toros elefantes son bastante agresivos en la charca, mostrando cierto dominio.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6688\/elephant_kudu_rp_2021_07_04.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/c24a19ee3b30ee5b3e882e273ec72459_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/f865c70fa0eba8c7cbb314d9ab272e82.mp4"},{"id":"77890","custom_list_id":2,"title":"Elefante, kud\u00fa e impalas en Rosie's Pan.","description":"El joven toro no est\u00e1 contento de compartir la cacerola con nadie m\u00e1s.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6687\/genet_rests_ce_2021_07_04.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0d83bcf1f0e9dd1a4640efed13c06fe3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/2c283e248a2c1fd0e7a1e306db0188f3.mp4"},{"id":"77787","custom_list_id":2,"title":"Perros salvajes en Rosie's Pan.","description":"Los perros salvajes llegan a la charca pero tienen demasiado miedo de beber.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6400\/wild_dogs_pan_2021_06_29.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/122fc29d3685a70ade78e41128761e79_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/1af9271d70eef4365a8c266219972d0e.mp4"},{"id":"77782","custom_list_id":2,"title":"Pareja de puercoespines en Rosie's Pan.","description":"Los puercoespines salen a buscar comida a \u00faltima hora de la noche junto a la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6322\/porcupines_forage_rp_2021_06_28.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7c9d44827ec52777e74be06002891b49_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/2c7605a2112d09a471405329d800434d.mp4"},{"id":"77779","custom_list_id":2,"title":"Cebras en Rosie's Pan.","description":"Cebras en la balsa para beber relajadamente en el abrevadero.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6251\/zebras_drink_rp_2021_06_27.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/bdc7619a94df08e0eda118c3b5edbc53_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/bff34250ee258e7d4b7b3d25c8a1656e.mp4"},{"id":"77762","custom_list_id":2,"title":"Hammerkop en Rosie's Pan.","description":"Hammerkop tiene un d\u00eda exitoso ya que consigue dos ranas para una comida muy sabrosa.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/6155\/hammerkop_frog_rp_2021_06_24.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/563acd7bd11a1ae228ab3e1c9819378e_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/47ea6fae00708886f11c092bd315088d.mp4"},{"id":"77731","custom_list_id":2,"title":"Jirafa en Rosie's Pan.","description":"La jirafa llega a la presa y se muestra muy recelosa antes de decidirse a beber.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5863\/giraffe_drinks_rp_2021_06_20.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/53f591388023370541da5f34fe29ed99_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/b82c3b170e48e4c2184c61f946b2dbca.mp4"},{"id":"77730","custom_list_id":2,"title":"B\u00fafalo en Rosie's Pan.","description":"B\u00fafalo solitario en la balsa para un largo trago de agua.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5862\/buffalo_drinks_rp_2021_06_20.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/a58ebbd0b6762308b9b7543d66049716_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/2a3f6418898f891d7a8434786f5caaca.mp4"},{"id":"77704","custom_list_id":2,"title":"Puercoesp\u00edn en Rosie's Pan.","description":"Un puercoesp\u00edn espinoso en el borde de la charca buscando ra\u00edces.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5756\/tree_squirrel_forages_km_2021_06_17.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/aca1bef16ba138c9343d4b824ccbfb37_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/a5c28400820313aa9489af8d5f1e38be.mp4"},{"id":"77703","custom_list_id":2,"title":"Leopardo en Rosie's Pan.","description":"Majestuoso leopardo en la charca antes de descansar por la tarde.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5755\/porcupine_forages_rp_2021_06_17.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ddd02ebe2ba162ff8960e5f8e98e60bd_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/0dc9f9606fcd59a55a27d4f8233dd2c9.mp4"},{"id":"77702","custom_list_id":2,"title":"Ardilla arbor\u00edcola en Kwa Maritane.","description":"Simp\u00e1tica ardilla arb\u00f3rea buscando comida y comiendo nueces en una rama con vistas a la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5754\/leopard_relaxes_rp_2021_06_17.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3745cd61f3087c6de6a2cc2db4013229_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d52aa9a2d181967efe83bf0528145eb1.mp4"},{"id":"77666","custom_list_id":2,"title":"Puercoesp\u00edn en Rosie's Pan.","description":"El puercoesp\u00edn bebe a \u00faltima hora de la noche y luego se adentra en la noche africana.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5555\/porcupine_drinks_rp_2021_06_15.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4c743835c1764138ac28ba7eb2e389b3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/703ca135a53a6c2286ac3bbf43b68ff1.mp4"},{"id":"77606","custom_list_id":2,"title":"Gallina de Guinea con casco en Rosie's Pan.","description":"Peque\u00f1a bandada de gallinas de casco en la charca para beber a primera hora de la ma\u00f1ana.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/5480\/helmeted_guinea_fowl_rp_2021_06_14.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/00f4538b637795a28391fa4532d89663_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8604f6d825dead2bbf23e452022d16ad.mp4"},{"id":"77376","custom_list_id":2,"title":"P\u00e1jaro gris en Rosie's Pan","description":"No te pierdas los mejores de Africam.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4926\/grey_go_away_bird_rp_2021_06_05.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20210607_175608_77376_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/03454e6af0a54775afbbc5aca9020e1e.mp4"},{"id":"77318","custom_list_id":2,"title":"Elefantes en Rosie's Pan.","description":"Elefantes en la balsa para beber agua por la noche, con algunos buenos primeros planos.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4718\/elephant_close_up_rp_2021_06_02.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/368b0755dcb00c8f89d38ff8559d2103_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/416edd576ac5c0856eaf36912fe287bd.mp4"},{"id":"77307","custom_list_id":2,"title":"Leopardo en el Olifants River.","description":"Un leopardo elegante y sigiloso se desplaza por el sendero de caza y marca su territorio por el camino.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4580\/zebra_foal_rp_2021_06_01.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/3661b1c41301f1a0a59a85b7b67f8b71_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/331d4fe5d7fa462f9e6b3a5b8394fbe8.mp4"},{"id":"77306","custom_list_id":2,"title":"Cebras en Rosie's Pan.","description":"La cebra y su cr\u00eda se acercan a la cacerola para beber agua antes de marcharse.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4579\/leopard_game_path_or_2021_06_01.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/d7ce10c92e9582f9a8480a0f0433931c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/04ead194427cf36c9ba3736b2d19fe75.mp4"},{"id":"77254","custom_list_id":2,"title":"Elefantes en Rosie's Pan.","description":"Peque\u00f1a manada de elefantes en la charca para un merecido trago.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4356\/elephants_drink_rp_2021_05_30.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/b2256b6ef05c35123cbdaf5547454791_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/aaf77f4ca3cbcf9a9a55551277270a95.mp4"},{"id":"77225","custom_list_id":2,"title":"Mangostas en bandada en Rosie's Pan.","description":"Las mangosas forrajean en el tronco de un \u00e1rbol muerto y en el esti\u00e9rcol de elefante junto a la charca.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4270\/banded_mongoose_rp_2021_05_27.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ac71a142ab9b4ebf01c5509574bc7df9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/216ae394594b65e29edb48897ca30bb8.mp4"},{"id":"77168","custom_list_id":2,"title":"Toro kud\u00fa en Rosie's Pan.","description":"Un gran toro de kud\u00fa llega a la charca para beber a \u00faltima hora de la noche y luego se adentra en la selva.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/4086\/kudu_drinks_rp_2021_05_25.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7177f9936987b3f24c878384f8e670f5_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/614ca1335310ccfdf8e98cfad853bf4b.mp4"},{"id":"77148","custom_list_id":2,"title":"Joven de garza nocturna coronada en Rosie's Pan.","description":"Una garza joven busca en los bajos de la sart\u00e9n cualquier cosa que se mueva.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/3839\/juv_blackcrowned_night_heron_rp_2021_05_21.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/7d6f97163df313eb259d68ccc2f2c30c_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/9ee3a1e7f9bda94d203d2bbff204103b.mp4"},{"id":"77124","custom_list_id":2,"title":"Le\u00f3n grande en Rosie's Pan.","description":"Un hermoso macho grande bebe en la charca antes de adentrarse en la maleza.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/3725\/lion_drinks_rp_2021_05_20.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/4dfab60fafff799f04b60c3a33a616e9_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/cc249e5748f3b35c62055717272a0872.mp4"},{"id":"77121","custom_list_id":2,"title":"Manada de kudus en Rosie's Pan.","description":"Hermosa manada de kud\u00fas bebiendo en la charca durante el mediod\u00eda.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/3649\/kudu_herd_rp_2021_05_19.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0bf9e4b477082dbaa8cde7f9ea94a2ba_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ec1354ee9222f640ce9f48febba3ef15.mp4"},{"id":"77096","custom_list_id":2,"title":"Cebras en Rosie's Pan.","description":"Cebras en la charca para tomar un trago fresco antes de regresar a la selva.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/3560\/zebras_drink_rp_2021_05_18.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/0022447ddb1353a1b6e67f5f8a2ef701_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/bd39aba671b87a5be9a0af8dfbe63fe3.mp4"},{"id":"77084","custom_list_id":2,"title":"Mangosta rayada en Rosie's Pan","description":"Una mangosta rayada pasea por delante de la c\u00e1mara","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/3320\/banded_mongoose_rp_2021_05_16.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ad418e35a8d1225875d2a8c7072d7b90_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/a7811d2039ddca080ee82925d62d4b8c.mp4"},{"id":"76977","custom_list_id":2,"title":"Mangosta y gallinas de Guinea en Rosie's Pan.","description":"Las mangostas y las gallinas de Guinea forrajean juntos en la hermosa luz de la tarde","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/2740\/banded_mongoose_guineafowl_rp_2021_05_09.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20210527_133704_76977_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"76946","custom_list_id":2,"title":"Leopardo en Rosie's Pan.","description":"El hermoso leopardo bebe de la balsa antes de volver a adentrarse en la selva.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/2567\/leopard_drinks_rp_2021_05_06.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/ede97d6da602cfc83219ec6226050234_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"76898","custom_list_id":2,"title":"Cebras en Rosie's Pan.","description":"Un gran avistamiento de estas cebras bebiendo a \u00faltima hora de la noche en la balsa.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/2299\/zebras_drink_rp_2021-05_04.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/20210507_145646_76898_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"76894","custom_list_id":2,"title":"Jirafa en Rosie's Pan.","description":"Joven jirafa en la charca para beber un poco antes de adentrarse en la selva.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/2295\/female_giraffe_rp_2021_05_03.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/api\/b51e67d0a5f6055853683f6cc09595d7\/9e1fd78f24c1c4f7c8c2f267fe46f8e3_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":""},{"id":"76641","custom_list_id":2,"title":"La cig\u00fce\u00f1a de pico de silla visita Rosie's Pan.","description":"La cig\u00fce\u00f1a busca en los juncos alg\u00fan bocado sabroso que pueda encontrar.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/1738\/saddle_billed_stork_rp_2021_04_22.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76641\/20210429130018-2569_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/1d4aea801bd9588c1b8ac5a1eecb83b8.mp4"},{"id":"76511","custom_list_id":2,"title":"Una gineta visita Rosie's Pan.","description":"La gineta es muy consciente de su entorno mientras espera a comer.","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/1244\/genet_rp_2021-04-19.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76511\/20210423104939-1417_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/c9bfbd8f206807e140d8d9903b6a9fdf.mp4"},{"id":"76394","custom_list_id":2,"title":"Hyaena manchada en Rosie's Pan","description":"La hiena manchada descansa en el agua en un d\u00eda muy caluroso en la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/463\/hyaena_rp_2020_09_24.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76394\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/8a225c31eb59f846ab55a5b3b3ce48b1.mp4"},{"id":"76395","custom_list_id":2,"title":"La jirafa llega a Rosie's Pan","description":"Una hermosa jirafa llega y forrajea en primer plano cerca de la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/457\/giraffe_rp_2020_10_13.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76395\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/ba33c402db06461747f82d35533310f8.mp4"},{"id":"76396","custom_list_id":2,"title":"Puercoespines en Rosies Pan","description":"Dos puercoespines forrajeando por la noche en la hierba larga junto a la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/475\/porcupine_rp_2021_02_19.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76396\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/d393d89d7170b4293900b177daa76324.mp4"},{"id":"76397","custom_list_id":2,"title":"Tarro nocturno en Rosie's Pan","description":"Hermosa llamada del tarro nocturno como se capta en este avistamiento de esta ave nocturna","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/472\/nightjar_rp_2021_02_23.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76397\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/93750a5f10d704812548ba3fd7d208a3.mp4"},{"id":"76398","custom_list_id":2,"title":"B\u00faho real en Rosie's Pan","description":"Gran avistamiento de este b\u00faho real que ha atrapado una comida y comienza a comerla junto a la charca","url":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/root\/live\/video\/AFRICAM\/m3u8\/478\/spotted_eagle_owl_rp_2021_02_27.m3u8","preview_horizontal":"https:\/\/dy822md8ge77v.cloudfront.net\/upload\/76398\/20210413124651-8543_34_horizontal.jpg","url_descarga":"","url_descarga_player":"https:\/\/b2c-argo-contents.s3.amazonaws.com\/upload\/api\/044c6447ebb28006f5ec95d3ad738eb0\/6cf28157784aa1643996602b9b871e06.mp4"}]
Desafortunadamente tienes una versión de software inferior a iOS 11. Por lo tanto, tu dispositivo no puede soportar este contenido.
¡Conéctate desde Safari y disfruta del contenido!
Para visualizar el contenido protegido debes: 1. Hacer clic en el candado de la URL y acceder a "Configuración del Sitio" 2. Hacer clic en "Contenido protegido" y selecciona "Permitir" 3. Volver a cargar la página
Lo sentimos, para poder ver este vídeo protegido tienes que conectarte desde otro navegador compatible
CÁMARA ACTUALMENTE DESCONECTADA
00:00
00:00
00:00
Wild Nature
La vida salvaje ahora al alcance de tu mano ¡disfruta de África como nunca!
Al amparo de la oscuridad en ol Donyo, un león macho se cuela con cautela para tomar algo mientras un enorme elefante bebe cerca. A pesar de la diferencia de tamaño, el león se mantiene fresco, sabiendo que vale la pena correr el riesgo de beber algo rápido antes de volver a caer en las sombras. Estos tensos encuentros nocturnos muestran lo extraordinarios que son los lugares salvajes de África, donde los depredadores y los gigantes comparten el mismo agua que da vida.
Nada dice más confianza que dejar que tu amigo apoye su pesado baúl sobre tu espalda. Observa este hermoso momento en el que un elefante se apoya en otro en busca de consuelo, lo que demuestra lo cerca que están realmente estos gentiles gigantes. Los elefantes forman vínculos sociales profundos, y pequeños gestos como este revelan su compasión y conexión. Experimenta el lado más reconfortante de la naturaleza con las cámaras en directo de Africam, que transmiten las vidas secretas de elefantes, leones, leopardos y más todos los días. 🐘❤️🐘 A los verdaderos amigos no les importa cargar con las cargas de los demás... ¡aunque sea una trompa!
Al amanecer sobre el viejo Donyo, la leona Kukuokeli llega con sus juguetones cachorros y el macho dominante para tomar una copa temprano por la mañana y disfrutar de una sesión de unión. Los cachorros caen y se lanzan al aire fresco de la mañana mientras los grandes machos los vigilan, creando una escena poderosa y reconfortante de la vida familiar en las llanuras africanas. 🦁🌅💧
La tensión aumenta en el abrevadero cuando dos cebras se enzarzan en una batalla por el dominio, levantando polvo y haciendo afirmaciones audaces. Mientras tanto, los elefantes observan tranquilamente los alrededores, bebiendo y sumergiéndose en el salvaje drama que se respira desde el banquillo. Esta cautivadora escena captura la energía pura y la compleja dinámica social de la fauna africana en acción.
En una hermosa muestra de amistad entre elefantes, un toro le da unas suaves palmaditas en la espalda a su compañero, volviéndose más sensible en un momento lleno de calidez y calma. Estos gentiles gigantes suelen utilizar el tacto para tranquilizarse mutuamente, lo que demuestra lo profundos que son sus lazos. 🤝 Los elefantes son conocidos por su inteligencia y empatía, y esta escena es una prueba de su increíble conexión social.
Observa cómo los poderosos toros terrestres convierten el viejo abrevadero de Donyo en su campo de batalla, chocando cuernos y levantando polvo en una espectacular demostración de fuerza y dominio. Sé testigo del poder puro de la naturaleza mientras estos gigantes luchan por hacerse un hueco en la manada.
Se desarrolla un momento de paz cuando Kukuokeli y dos cachorros llegan a ol Donyo para tomar una copa tranquila, y pronto se les une un león macho que está cerca.
En el pozo de agua del Donyo, el tamaño no importa, ¡solo la determinación! Observa cómo un audaz jabalí bebe entre imponentes jirafas, sedientos elefantes y cebras rayadas para hacerse con su lugar a la orilla del agua.
Una vista impresionante bajo las estrellas: un precioso león macho se detiene para tomar una bebida tranquila a la luz de la luna en el antiguo abrevadero de Donyo.
No hay necesidad de moverse: este búfalo se mantiene firme, sin inmutarse mientras dos enormes elefantes se acercan a tomar una copa en el viejo Donyo.
Una escena conmovedora en la que los elefantes cruzan un río profundo, liderados por los gigantes, ¡pero se lleva el espectáculo un ternero con la cabeza balanceándose por encima de la superficie!
Se desarrolla un valiente viaje cuando una jirafa cruza el río con cuidado a pesar de tener una pierna lesionada. Cada paso lento y deliberado demuestra una fuerza y una resiliencia notables en la naturaleza.
Un elefante con collar se mueve de manera constante a lo largo del sendero de un río a plena luz del día, lo que ofrece una visión clara de sus movimientos y su collar rastreador.
Eche un vistazo íntimo a un elefante con collar mientras se alimenta a pocos centímetros de la cámara en la orilla de un río. Observa cada detalle: la poderosa trompa, la piel texturizada y los ojos concentrados que te permiten enfrentarte cara a cara con uno de los gentiles gigantes de África.
Cuando la oscuridad se apodera de la selva africana, se produce un momento de ternura en lo alto de los árboles: una madre babuino acuna suavemente a su bebé, ofreciéndole calor y seguridad en la tranquilidad de la noche.
Un momento fascinante en el mundo del antílope sable. Se vio al macho dominante analizando la orina de una hembra para comprobar si estaba lista para aparearse, un comportamiento natural denominado respuesta de Flehmen, en el que los machos detectan feromonas para evaluar su estado reproductivo. Estos comportamientos, aunque sutiles, son cruciales para garantizar una reproducción exitosa y la continuación de su magnífico linaje en las sabanas africanas.
Al amparo de la noche, la cría de Mandy se sienta a amamantar, bebiendo ansiosamente en la tranquila oscuridad. Pero cuando mamá decide que es hora de seguir adelante, la pequeña chilla en señal de protesta, esperando solo unos momentos más de consuelo.
Observe de cerca a este poderoso rinoceronte mostrar con orgullo su cuerno fangoso, un verdadero símbolo de fuerza y resistencia en la naturaleza. Cubierto por una capa protectora de barro, su cuerno cuenta historias sobre cómo se revolcaba, marcaba el territorio y sobrevive en la selva africana. Un sorprendente recordatorio de la presencia imperecedera de estos antiguos gigantes.
En Founders se desarrolla una escena tranquila cuando un pequeño grupo de cebras agacha la cabeza para beber, con sus llamativas franjas blancas y negras reflejadas en el agua tranquila.
Al amparo de la noche, un águila moteada se posa silenciosamente en una rama muerta cerca del abrevadero de Founders, escudriñando la oscuridad con ojos agudos.
Un emocionante avistamiento en Tembe: ¡se vio un raro turón rayado buscando comida cerca de la cámara! Estos escurridizos animales nocturnos, a veces llamados zorillas, son conocidos por sus llamativas marcas en blanco y negro y su fuerte aroma defensivo, muy parecido al de los zorrillos. Los turones rayados rara vez son captados por las cámaras, por lo que este es un momento realmente especial para los amantes de la vida silvestre.
Este hermoso toro nyala pasó un tiempo en el charco de Tembe enturbiándose los cuernos y cubriéndolos con un espeso barro húmedo. Ya sea para presumir, fortalecer sus cuernos o dejar su aroma, es impresionante ver a estos elegantes antílopes dedicarse a sus turbios rituales. 🌿 El barro ayuda a los toros de nyala a dejar marcas aromáticas y, además, ahuyenta a los parásitos. Además, ¡tiene un aspecto impresionante!
Observe cómo esta gineta de manchas grandes se mueve silenciosamente entre los troncos caídos, cazando al amparo de la noche. Ágiles, esquivas y perfectamente adaptadas, las ginetas son maestras del sigilo en la selva africana.
Dos leonas descansan al borde del abrevadero de Tembe y se sumergen en la quietud, pero no se deje engañar por su calma. Con los ojos mirando el horizonte y los oídos atentos, puedes darte cuenta de lo que realmente piensan: cenar.
¡El rey no tiene prisa hoy! Un majestuoso león macho descansa en el Parque de Elefantes de Tembe, flanqueado por sus dos leonas, en una escena sacada de los diarios reales de la selva.
¡El amor está en el aire (nocturno) en Tembe! Esta pareja de puercoespines compartió un aperitivo a la luz de la luna y un poco de coqueteo, con plumas y todo eso. Desde mordisquear uno al lado del otro hasta algunos tímidos intentos de romance.
Observe cómo este juguetón elefante aprovecha al máximo un revuelco poco profundo, se acuesta con gusto y convierte una simple mancha de barro en un spa personal.
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar su usabilidad, personalizar el contenido y analizar estadísticamente su navegación. Puede cambiar la configuración o consultar la política de cookies.